Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts
Übersetzerliste / Liste de traducteurs/interprètes
Übersetzerliste
unverbindlich und ohne Gewähr (alle Informationen beruhen auf Angaben der Übersetzer)
Liste de traducteurs/interprètes
sans engagement, informations fournies sous toutes réserves
Vereidigte Übersetzer/innen / Traducteurs assermentés
Andreas ADAM | Tél. : +33(0)9 77 19 75 41 | Assermenté uniquement en Allemagne et Luxembourg. |
Elke ALBRECHT | 21 bis quai Arloing | Traductions juridiques, techniques, articles. |
Jörg BAUMANN | 3676 route de Lovettaz | Assermenté en Allemagne également Allemand, français |
Raphaël BEILICKE | 12 rue Sainte-Geneviève | Allemand, francais |
Nadja BUNTINX | 806 chemin de Marabet | Allemand, francais |
Tania BUSTOS | 26 rue Revol | Allemand, francais |
Marie-Françoise FOEX | 37 rue Inkermann | Allemand, français |
Tanja SCHLEYER | 105 rue du 4 août 1789 | Experte près la Cour d'Appel de Lyon. |
Anke SEYBERTH | ACS Traduction | Allemand, français |
Birgit TRASSER | 98 allée de Bresse | Juridique, économique |
Christoph WOIKE | 296 chemin de Saint Laurent | (Als Norfallübersetzer Tag und Nacht erreichbar) |
ATI Transword | 6 rue Wilson 10 place Charles Béraudier | |
KERN Sarl LYON | 54 rue de la République | |
ALPHATRAD FRANCE | Immeuble Le Forum |
Übersetzer/innen / Traducteurs
Lyon und Umgebung / Lyon et environs
Jürgen BEYERLE | 1 rue Sébastien Gryphe | Allemand, français |
Gabriele DESHUSSES | Tél. : +33(0)4 72 61 17 90 | Interprétariat |
Sonia Marion HARDER | Tél. : +33(0)6 20 75 71 85 | Interprétariat |
Iris HERES | 47 rue Lortet | Allemand, anglais, |
Außerhalb von Lyon und Umgebung / Autres départements
GUERIMAND | Guérimand | Allemand, français |
Markus KELLER | Les Floralies/Bâtiment A | Egalement interprète |