En ce mois de décembre, Allemagne Diplomatie a mis à l’honneur les Contes de Grimm. À l’affiche, nous avons ainsi présenté l’exposition « Contes de Grimm : l’indicible émotion - Illustrations de Chiara Arsego ».

En parallèle, notre équipe a reçu près de 150 élèves de CM2 et de 6^e de Paris et la région parisienne et leur a proposé une animation sur le sujet. Quelle est la tradition des contes, quels sont les éléments qui les caractérisent généralement, quelle morale se cache derrière ces fables ? Tels furent quelques-uns des thèmes abordés. Les élèves furent également tout ouïe à la lecture des contes « Dame hiver » (en allemand, Frau Holle) et « Les musiciens de Brême » (Die Bremer Stadtmusikanten) par une de nos collègues françaises. Certains ont même réussi à deviner le titre de ces histoires généralement peu connues des jeunes collégiens français.

La période de l’avent fut également l’occasion de traiter le sujet de Noël et du mois qui précède les fêtes de fin d’année. L’avent marque en effet une période importante dans la vie des familles allemandes : décorations, calendrier de l’avent, préparation de Plätzchen, Saint Nicolas, marchés de Noël, etc. Recréer l’ambiance conviviale et festive d’un Noël allemand est tout un art qui rassemble les membres d’une même famille.

Chaque rencontre avec les élèves s’est terminée autour d’un goûter aux saveurs épicées de cannelle et de pâte d’amandes.