Bienvenue sur les pages du Ministère fédéral des Affaires étrangères
Journée Découverte OFAJ 2019
Lycée Benjamin Franklin, la Rochette (77), © Allemagne Diplomatie
Pour la huitième année consécutive, Allemagne Diplomatie a participé à la Journée Découverte de l’Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ).
Cette année, nous avons reçu plus de 120 élèves - de la 4e à la terminale - venus de cinq collèges et lycées de la région parisienne pour un échange avec un diplomate allemand en poste à l’ambassade d’Allemagne à Paris. L’objectif : faire découvrir aux jeunes français la profession de diplomate.
Quel est le rôle d’un diplomate ? Combien de langues doit-il parler, lesquelles ? Combien gagne un diplomate ? Est-ce que sa famille l’accompagne à l’étranger ? Pourquoi doit-il changer régulièrement de poste et de pays ? Voici quelques exemples de questions que les élèves ont pu poser à chacun de nos collègues diplomates venus parler de leur métier. Les élèves français ont ainsi pu discuter et écouter le témoignage de ces professionnels de la diplomatie qui changent de postes en moyenne tous les trois ans, une rotation indispensable pour permettre à tous de profiter de la diversité offerte par les postes proposés dans les 227 pays où l’Allemagne a une représentation diplomatique. Un retour régulier au ministère de tutelle à Berlin leur permet de reprendre contact avec leur pays. Vivre à l’étranger est une expérience très enrichissante mais cela peut aussi éloigner des réalités du pays ! Cette année, certains élèves ont eu la grande chance d’assister à la rencontre de deux jeunes diplomates, un Français et un Allemand qui ont fait partager leur quotidien franco-allemand et ont comparé leur expérience du terrain. Nous avons ainsi appris que les diplomates français étaient un peu plus spécialisés dans leur domaine d’activités que leurs collègues allemands ; ces derniers doivent davantage s’adapter lorsqu’ils changent de postes. Ainsi, une même personne peut travailler aux Affaires politiques dans un pays et occuper un poste d’attaché culturel au poste suivant.
Les élèves se sont montrés intéressés et ont pu poser de nombreuses questions. Certains parmi eux, détenteurs de deux nationalités ou ayant des connaissances en plusieurs langues sont déjà bien partis pour devenir diplomate. Cette rencontre aura peut-être permis de susciter des vocations !
La Journée Découverte, parrainée par le Ministère de l'Europe et des Affaires étrangères et le Auswärtiges Amt (Ministère allemand des Affaires étrangères), et encadrée depuis 2006 par l’OFAJ, permet chaque année à des collégiens et lycéens, français et allemands, de partir à la découverte d’une entreprise ou d’une institution du pays partenaire, de comprendre son fonctionnement et d’apprendre ainsi à mieux connaître son voisin. Un moyen de voir finalement dans quelle mesure l’apprentissage de la langue allemande est un atout pour l’avenir.