Bienvenue sur les pages du Ministère fédéral des Affaires étrangères

Séjours de courte durée (90 jour maximum)

Passeport avec visas
Passeport avec visas© dpa Themendienst

Pour des séjours touristiques de 90 jours maximum, les ressortissants de pays hors UE résidant en France ont besoin de leur passeport en cours de validité (ou d’un titre de voyage et d’identité de l’OFPRA) ainsi que d’un titre de séjour français en cours de validité (ou d’un document ayant la même fonction tels qu’un titre d’identité républicain ou un document de circulation pour étranger mineur).

Séjours scolaires à l’étranger

  1. Les élèves de nationalité française âgés de 7 ans et plus ont besoin d’une carte nationale d’identité en cours de validité ou d’un passeport français en cours de validité ou périmé depuis moins de 5 ans pour franchir la frontière.
  2. Les élèves originaire d’autres pays membres de l’UE ont besoin d’un passeport en cours de validité, d’une carte d’identité ou d’un document tenant lieu de passeport délivré par leur pays d’origine et reconnu par l’Allemagne.
  3. Les élèves n’ayant pas la nationalité d’un pays membre de l’UE ont besoin d’un passeport ou d’un titre de voyage et d’identité de l’OFPRA en cours de validité et d’un titre de séjour français en cours de validité (ou d’un document ayant la même fonction tels qu’un titre d’identité républicain ou un document de circulation pour étranger mineur).

Si un ou plusieurs élèves d’une classe ne disposent pas (encore) d’un titre de séjour en cours de validité ou d’un document ayant la même fonction, il est possible d’établir auprès de la préfecture une liste des participants à un voyage scolaire à l’intérieur de l’Union européenne. C’est en général le chef de l’établissement qui organise le voyage scolaire qui en fait la demande. Les élèves originaires de pays hors UE peuvent alors se rendre en Allemagne avec leur classe avec un passeport de leur pays en cours de validité et la liste des participants. Pour plus d’informations, veuillez vous adresser à votre préfecture.
Si l’élève ne dispose ni d’un titre de séjour, ni d’un passeport en cours de validité, la liste peut remplacer ces deux documents afin d’entrer sur le territoire. Il est toutefois nécessaire d’en avertir expressément la préfecture avant l’établissement de la liste. Cette liste ne peut être utilisée que dans le cadre du voyage scolaire en groupe en question.

Retour en haut de page