Bienvenue sur les pages du Ministère fédéral des Affaires étrangères

Un partenaire stratégique en Asie : 70 années de relations diplomatiques avec l’Inde

City Palace à Jaipur

City Palace à Jaipur, © Walter Lindner / Ambassade de New Delhi

10.03.2021 - Article

L’Inde est l’un des principaux partenaires de l’Allemagne dans l’espace indopacifique. Il y a 70 ans, les deux États établissaient des relations diplomatiques et l’Inde comptait parmi les premiers pays à accorder une reconnaissance diplomatique à la République fédérale d’Allemagne.

« Le gouvernement de la République fédérale d’Allemagne et le gouvernement de l’Inde sont convenus d’échanger prochainement des missions diplomatiques ayant rang de légation. »

C’est par cette brève déclaration à la presse que l’Office de presse fédéral annonce, le 7 mars 1951, le début des relations diplomatiques entre l’Inde et l’Allemagne. S’ensuit, onze années plus tard, la reconnaissance diplomatique entre l’Inde et l’ex-République démocratique allemande.

Depuis, 70 années se sont écoulées et le chef de la diplomatie allemande Heiko Maas salue la place particulière des relations germano-indiennes :

L’Allemagne et l’Inde sont des partenaires stratégiques et nos démocraties vivantes nous unissent. Nous défendons un ordre international fondé sur des règles  – au sein des Nations Unies, mais aussi en tant que partenaires au sein de l’Alliance pour le multilatéralisme.

Un agenda pour le XXIe siècle

Au cours des sept décennies passées, l’Inde est devenue l’un des principaux partenaires de l’Allemagne dans l’espace indopacifique. Par‑delà des intérêts communs qui les incitent fréquemment à agir de concert, ces deux partenaires sont liés par leurs fondements démocratiques. Le 18 mai 2000, l’Inde et l’Allemagne ont signé l’« Agenda du partenariat entre l’Allemagne et l’Inde au XXIe siècle », jetant ainsi les bases nécessaires à l’approfondissement de leur coopération bilatérale dans un contexte international marqué par des mutations rapides. Depuis 2011, l’un des éléments clés des échanges mis en place réside dans les consultations gouvernementales bilatérales qui réunissent les conseils des ministres des deux pays une année sur deux.

Coopération en matière économique et technologique et aide au développement

Dès le début, les échanges scientifiques ont été l’un des piliers de la coopération. L’Institut indien de technologie de Madras a vu le jour dès 1956 sur la base d’un accord gouvernemental germano-indien et en 1974, les deux pays ont conclu un accord gouvernemental relatif à la coopération scientifique et technologique.

La politique de réforme et l’ouverture de l’économie indiennes ont stimulé les liens économiques. Aujourd’hui, l’Allemagne est le premier partenaire économique de l’Inde au sein de l’Union européenne.

Conservant toute son importance, la coopération au développement met quant à elle l’accent sur la protection du climat et de l’environnement, le recours aux énergies renouvelables, un développement urbain durable et divers volets de la politique de l’éducation.

Retour en haut de page