Bienvenue sur les pages du Ministère fédéral des Affaires étrangères

Allemagne et Bahreïn : échange sur les développements régionaux au Proche et au Moyen‑Orient

Heiko Maas rencontre son homologue bahreïnite, Abdullatif bin Rashid al Zayani

Heiko Maas rencontre son homologue bahreïnite, Abdullatif bin Rashid al‑Zayani, © Xander Heinl/photothek.de

11.08.2021 - Article

Le ministre fédéral des Affaires étrangères, Heiko Maas, a reçu son homologue bahreïnite, Abdullatif bin Rashid‑al Zayani, à Berlin le 11 août. Ils ont principalement échangé sur des thèmes régionaux tels que le conflit au Yémen et la normalisation des relations entre Bahreïn et Israël.

Conflit au Yémen


La situation humanitaire au Yémen reste dramatique ; le pays est frappé par la famine. Selon le secrétaire général des Nations Unies, António Guterres, au moins 80 % de la population, soit plus de vingt millions de Yéménites, ont besoin d’aide humanitaire et d’une protection. Les femmes et les enfants sont les plus touchés. L’Allemagne est en dialogue continu avec ses partenaires internationaux comme le Royaume de Bahreïn afin de trouver enfin une solution à ce conflit qui dure depuis plus de six ans. Le chef de la diplomatie allemande a souligné :

Nous sommes bien évidemment préoccupés par la situation au Yémen et par les répercussions humanitaires catastrophiques que le conflit a engendrées pour les habitants du pays. L’Allemagne est l’un des principaux donateurs d’aide humanitaire pour le Yémen. Nous nous réjouissons qu’en la personne de Hans Grundberg, un nouvel envoyé spécial de l’ONU pour le Yémen ait été nommé.

L’Allemagne est convaincue qu’outre des efforts de paix sous l’égide des Nations Unies, l’engagement fort de partenaires régionaux tels que le Conseil de coopération des États arabes du Golfe et ses États membres, dont Bahreïn, demeure indispensable pour mettre un terme au conflit. L’Allemagne et Bahreïn saluent la nomination de Hans Grundberg comme nouvel envoyé spécial de l’ONU pour le Yémen. L’Allemagne assure qu’elle soutiendra activement M. Grundberg dans ses efforts pour une solution pacifique au conflit.

Normalisation des relations entre Bahreïn et Israël

Nous saluons le rapprochement des États arabes avec Israël et apprécions tout particulièrement le rôle qu’y a joué Bahreïn.

Il était notamment question de la normalisation des relations entre Bahreïn et Israël. L’Allemagne s’est félicitée de l’établissement, l’année dernière, de relations diplomatiques entre les deux pays, qu’elle a d’ailleurs qualifié d’étape importante vers la paix dans la région. Cette année, Bahreïn a nommé officiellement Khaled Yousef al‑Jalahmah comme premier ambassadeur du pays à Israël. Nous lui souhaitons beaucoup de succès pour sa mission historique. L’Allemagne est à tout moment prête à apporter son soutien au Royaume de Bahreïn pour façonner ses futures relations bilatérales avec Israël.

Retour en haut de page