Bienvenue sur les pages du Ministère fédéral des Affaires étrangères

Déclaration de Mme Müntefering avant son déplacement à Rome dans le cadre de la rencontre des ministres de la Culture du G20

29.07.2021 - Article

Avant la rencontre à Rome des ministres de la Culture du G20 les 29 et 30 juillet, la ministre adjointe chargée de la politique culturelle internationale, Mme Michelle Müntefering, a déclaré aujourd’hui (le 29 juillet) :

Les échanges culturels internationaux nécessitent que nous ayons des partenaires forts à l’échelle mondiale. C’est donc une bonne chose que les ministres de la Culture du G20 puissent se rencontrer personnellement pour la première fois. La pandémie a souligné à quel point le secteur de la culture et de la création est décisif, non seulement pour l’économie mais aussi pour le bien‑être social et psychique de nos sociétés. La liberté des arts est vitale pour les démocraties. Il est de notre devoir de la garantir, notamment en assurant aux artistes des conditions de travail sûres et en contribuant à leur survie économique.

Il devient de plus en plus difficile de protéger le patrimoine culturel des conséquences du changement climatique. Dans ce contexte, lors de la rencontre des ministres de la Culture dans le cadre du G20, je présenterai deux programmes élaborés en Allemagne. D’une part, le nouveau programme « Ground Check » qui met en réseau, au niveau international, les institutions scientifiques qui œuvrent à la préservation du patrimoine culturel, et qui renforce ainsi le développement durable et complète de manière efficace les stratégies mises en place.

D’autre part, je présenterai un mécanisme d’intervention dont le but est de protéger les biens culturels en cas de catastrophe. Lorsqu’une catastrophe se produit, il est absolument nécessaire d’agir rapidement pour protéger les biens culturels. Aussi développons‑nous un mécanisme de réaction rapide permettant de mobiliser de l’aide afin d’évacuer ou de protéger rapidement objets et bâtiments. Nous envoyons des experts et mettons également des équipements techniques modulaires à disposition, qui peuvent être transportés en l’espace de quelques heures et servir à la mise en place d’un laboratoire de conservation d’urgence. Je m’emploie tout particulièrement à coordonner ce mécanisme de réaction rapide avec les instruments d’autres partenaires internationaux.

Contexte

Les participants au Dialogue de haut niveau sur la culture dans le cadre du sommet du G20 de novembre 2020 ont décidé d’inscrire la culture comme sujet à part entière à l’ordre du jour du G20. Par conséquent, une rencontre officielle des ministres de la Culture aura lieu pour la première fois dans le cadre du G20, les 29 et 30 juillet 2021 à Rome. Le G20 est actuellement présidé par l’Italie.

Outre la gestion de la pandémie de Covid‑19, les ministres de la Culture se pencheront sur les dossiers suivants :

  • protection du patrimoine culturel et lutte contre le trafic illicite,
  • lutte contre la crise climatique grâce à la culture et prise en compte d’aspects climatiques dans le domaine de la culture,
  • renforcement des capacités par l’entraînement et la formation,
  • transformation numérique et nouvelles technologies pour la culture,
  • la culture et les industries créatives comme moteurs du développement durable au sens des objectifs de développement durable des Nations Unies.

À l’invitation de la présidence italienne, Mme Müntefering prononcera un discours sur la protection du patrimoine culturel. L’Allemagne s’engage globalement pour protéger le patrimoine culturel à l’échelle mondiale. De cette façon, elle préserve non seulement des biens culturels majeurs, mais contribue également à la paix et à la stabilité.

Les conclusions du Conseil du 21 juin de cette année ont permis de poser des jalons au sein de l’Union européenne afin d’intégrer la protection des biens culturels dans la politique étrangère et de sécurité commune. Ce succès est dû en partie à une conférence de haut niveau organisée par la présidence allemande du Conseil de l’UE en novembre 2020.

Retour en haut de page