Bienvenue sur les pages du Ministère fédéral des Affaires étrangères

Des talents de Kaboul et de Kiev à la Berlinale

13.02.2023 - Article

Les «  Berlinale Talents  » font partie intégrante du festival du film de Berlin. Plus de 200 jeunes cinéastes internationaux y participeront en 2023.

La réalisatrice iranienne Dornaz Hajiha 
La réalisatrice iranienne Dornaz Hajiha © Chinese Shadows 2022

Les plus grandes stars du monde viennent à la Berlinale à Berlin pour y présenter leurs films, et les plus grands talents du cinéma pour apprendre d’eux. «  Berlinale Talents  »  est le nom de l’initiative du Festival international du film de Berlin visant à promouvoir les talents dans les domaines du film et des séries. Ces derniers viennent du Myanmar, de Mongolie, du Costa Rica, d’Afghanistan, d’Iran ou encore d’Ukraine, de 70 pays au total. En 2023, la Berlinale invite pour la 21e fois quelque 200 jeunes cinéastes talentueux du monde entier. « You Must Be JokingHumour in Serious Times » est la devise à laquelle se consacreront six jours durant, parallèlement à la Berlinale, les jeunes réalisateurs, et ce aux côtés du public du festival puisque de nombreuses manifestations leur sont ouvertes. Voici quelques-uns des «  Berlinale Talents  » :

Des réalisateurs d’Iran et d’Afghanistan

Dornaz Hajiha fait partie des « Berlinale Talents 2023 » : née à Téhéran en 1988, la réalisatrice aborde dans ses films la vie dans son pays d’origine. Elle travaille actuellement sur son second long métrage «  Diaphanous  », l’histoire d’une femme qui cache le suicide de sa sœur et les raisons de celui-ci, même à ses propres parents. « Il est question de personnes qui sont devenus invisibles les unes pour les autres », explique la diplômée de la London Film School. «  C’est ce que je constate lorsque j’observe les gens autour de moi. Tel est l’Iran d’aujourd’hui.  »

Né en Afghanistan, le cinéaste Abozaar Amini fait également partie des « Berlinale Talents 2023 ». Son premier film «  Kabul – City in the Wind  », un documentaire sur le quotidien dans la capitale afghane, avait dès 2018 été très remarqué sur la scène internationale. Désormais, Abozaar Amini travaille sur son premier long métrage «  The Cineast  » qui traite de l’histoire d’un cinéphile devant être arrêté par les talibans puis exécuté à cause de sa passion pour le cinéma.

Six cinéastes d’Ukraine

La réalisatrice ukrainienne Christina Tynkevych
La réalisatrice ukrainienne Christina Tynkevych© Midpoint Institute

Après avoir réalisé plusieurs documentaires, la metteuse en scène ukrainienne Christina Tynkevych analyse dans son premier long métrage «  How is Katia?  » les rapports de force sociaux en Ukraine. Il y est question d’une secouriste qui élève seule sa fille avant la guerre et qui fait tout son possible pour que celle-ci obtienne justice. Son portrait de la société ukrainienne lui a valu deux récompenses au Festival international du film de Locarno. Outre Christina Tynkevych, six autres talents viennent d’Ukraine, dont la réalisatrice et éditrice Alina Gorlova et la scénariste et critique Anna Melikova qui vit maintenant à Berlin.

Les «  Berlinale Talents  » permettent à Christina Tynkevych, Abozaar Amini, Dornaz Hajiha ainsi qu’à de nombreux autres jeunes cinéastes du monde entier d’échanger des idées, d’apporter leurs propres perspectives et de faire partie d’un réseau unique au monde. Le programme reçoit notamment le soutien de la déléguée du gouvernement fédéral à la Culture et aux Médias et du ministère fédéral des Affaires étrangères.

« Berlinale Talents » du 18 au 23 février 2023

© deutschland.de

Retour en haut de page