Bienvenue sur les pages du Ministère fédéral des Affaires étrangères

Les brèves de la semaine 6 au 10 janvier 2020

En Allemagne, la semaine de l‘Epiphanie est aussi celle des „petits chanteurs à l’étoile“ (Sternsinger). De la chancellerie fédérale aux chancelleries régionales (ici à Mayence), de maison en maison, ils récoltent de l‘argent pour des œuvres caritatives.

En Allemagne la semaine de l'Epiphanie est aussi celle des « petits chanteurs à l'étoile » (Sternsinger). De la chancellerie fédérale aux chancelleries régionales (ici à Mayence), de maison en maison, ils récoltent de l'argent pour des oeuvres caritatives., © dpa

10.01.2020 - Article

Pour ne rien manquer de l'actualité en Allemagne.

Angela Merkel se rend ce samedi à Moscou

La chancelière s’entretiendra avec le président russe, Vladimir Poutine, des dossiers internationaux : Syrie, Libye, Irak, Iran, Ukraine. Des questions bilatérales devraient également être évoquées. Angela Merkel sera accompagnée du chef de la diplomatie allemande, Heiko Maas.

 

Anne Tallineau, nouvelle secrétaire générale de l‘OFAJ

Directrice générale déléguée de l’Institut français depuis 2014, la juriste française a pris cette semaine la tête de l‘Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ) aux côtés de l‘historien et politologue allemand, Thomas Bülow, en poste depuis mars 2019. Après des débuts dans le secteur de l’audiovisuel et du cinéma, elle a travaillé pendant quinze ans en Allemagne à partir de 1994 pour promouvoir les cultures française et allemande dans chaque pays. De retour en France en 2010, elle a été conseillère pour la culture du maire de Paris, Bertrand Delanoë, puis de Laurent Fabius, ministre des Affaires étrangères. Elle succède à Béatrice Angrand.

Les éoliennes ne clignoteront plus toute la nuit

Le gouvernement allemand a adopté cette semaine en conseil des ministres un règlement qui remplace le balisage lumineux nocturne des éoliennes, souvent dénoncé comme une gêne par les riverains, par un balisage circonstanciel. Les lumières rouges clignotantes placées en haut des mâts ne s’activeront plus qu’en cas de besoin, c’est-à-dire à l’approche d’un avion. Les appareils communiqueront leur présence à l’éolienne via un transpondeur. La mesure réjouit les professionnels de l’éolien. Elle vise à favoriser l’acceptation des parcs d’aérogénérateurs par les habitants. De plus en plus de projets d’implantation se voient, en effet, retardés par des actions de protestation.

Le chiffre d‘affaires des commerçants en hausse pour la 10e année consécutive

Les commerçants allemands ont vu leur chiffre d’affaires croître de 2,9% hors inflation en 2019, après une hausse de 1,8% en 2018, selon les premières estimations de l’Office fédéral des statistiques (destatis). Des chiffres qui confirment une tendance lourde observée depuis dix ans. Comme les années précédentes, la hausse est particulièrement forte pour le commerce en ligne et la vente par correspondance (+7,4% sur les onze premiers mois de l’année).

Berlin promeut la littérature dans les zones rurales

Le gouvernement allemand soutient à partir de cette année le projet « Und seitab liegt die Stadt » du Colloque littéraire de Berlin (LCB) qui promeut lectures publiques, discussions, ateliers et cercles littéraires dans les zones rurales de toute l’Allemagne. Il s’agit de renforcer l’accès des différentes générations (enfants, adolescents et adultes) à la culture et de permettre à tous les Allemands de participer aux débats sociologiques-culturels, quel que soit leur lieu de résidence. lCB soutiendra cette année des projets organisés dans les communes de moins de 20.000 habitants pour un montant total de 200.000€.

 

L‘art contemporain prend ses quartiers à Potsdam

Un nouveau musée d‘art contemporain ouvrira ses portes à Potsdam (Brandebourg), dans la périphérie de Berlin, en 2021. Il s’installera dans les locaux d’un ancien restaurant désaffecté de l’ex-RDA, le « Minsk », après des travaux de désamiantage et une rénovation complète du bâtiment. La façade originale, en béton et brique rouge, sera toutefois préservée. Le musée proposera sur deux étages (900 m2) des œuvres contemporaines ou remontant à l’époque de la RDA. Le futur établissement, dont les concepteurs veulent faire un haut lieu de culture, comprendra également un café en terrasse sur son toit.

Rédaction : A.L.

Retour en haut de page