Bienvenue sur les pages du Ministère fédéral des Affaires étrangères

Visioconference « discours de haine et limites de la liberté d’expression » / Videokonferenz « Hassrede und Grenzen der Meinungsfreiheit »

Logo de l’Alliance internationale pour la mémoire de l’holocauste (IHRA)

Logo de l’Alliance internationale pour la mémoire de l’holocauste (IHRA), © IHRA

15.02.2021 - Article

Dans le cadre de la présidence allemande de l’Alliance internationale pour la mémoire de l’holocauste (IHRA), l’ambassade d’Allemagne organise une visioconférence le 18 février 2021 de 15 heures à 16 heures 30.

L’ambassadeur Hans-Dieter Lucas ouvrira la conférence par une allocution de bienvenue.

La ministre fédérale de la Justice et de la protection des consommateurs Christine Lambrecht et son homologue français, le garde des sceaux Éric Dupond-Moretti, adresseront quelques mots de bienvenue aux participants.

Maram Stern, vice-président exécutif du Congrès juif mondial prendra également la parole.

Les échanges seront animés par le professeur Thomas Maissen, directeur de l’Institut historique allemand de Paris (IHAP).

La table ronde franco-allemande réunira les intervenants suivants :

  • Henri Verdier, ambassadeur pour le numérique
  • Christian Kastrop, secrétaire d’État au ministère fédéral de la Justice et de la Protection des Consommateurs
  • Jacques Fredj, directeur du Mémorial de la Shoah
  • Michaela Küchler, représentante spéciale pour les relations avec les organisations juives, les questions relatives à l’antisémitisme et la mémoire de la Shoah au sein du ministère fédéral des Affaires étrangères, actuelle présidente de l’IHRA.

La lutte contre l’antisémitisme, dans le champ réel et virtuel, servira de point de départ à ce débat entre les intervenants et à la discussion qui s’engagera ensuite par le biais d’un tchat avec le public à distance.


- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


Im Rahmen der deutschen Präsidentschaft in der International Holocaust Remembrance Alliance (IHRA) organisiert die Deutsche Botschaft Paris eine deutsch-französische Paneldiskussion, die am 18.02.2021 von 15:00 Uhr – 16:30 Uhr stattfinden wird.

Die Veranstaltung wird eröffnet durch Botschafter Hans-Dieter Lucas.

Die deutsche Bundesministerin der Justiz und für Verbraucherschutz Christine Lambrecht und der französische Justizminister Eric Dupond-Moretti werden Grußbotschaften an die Teilnehmer richten.

Maram Stern, Executive Vice President des World Jewish Congress wird ebenfalls das Wort ergreifen.

Die Paneldiskussion wird moderiert von Prof. Dr. Thomas Maissen, Direktor des Deutschen Historischen Instituts Paris.

Das deutsch-französische Panel setzt sich zusammen aus:

  • Henri Verdier, französischer Botschafter für Digitales
  • Christian Kastrop, Staatssekretär für Verbraucherpolitik und Digitale Gesellschaft im Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz
  • Jacques Fredj, Direktor des Mémorial de la Shoah
  • Michaela Küchler, Sonderbeauftragte des Auswärtigen Amtes für Beziehungen zu jüdischen Organisationen, Holocaust-Erinnerung und Antisemitismus-Bekämpfung und gegenwärtig Vorsitzende der IHRA.

Die Bekämpfung von Antisemitismus, analog und digital, soll Ausgangspunkt der Diskussion sein, die zunächst im Panel und anschließend mit dem virtuell zugeschalteten Publikum geführt werden wird (Publikumsfragen bitte über die Chat-Funktion stellen).

Intervenants / Panel-Teilnehmer :

Retour en haut de page