Bienvenue sur les pages du Ministère fédéral des Affaires étrangères
Crèches et écoles maternelles franco-allemandes en France - Deutsch-franz. Kindergärten und Vorschulen in Frankreich
Les informations contenues dans cette liste sont fournies à titre indicatif et n’engagent pas la responsabilité de l’ambassade d’Allemagne. L’inscription sur cette liste se fait à la demande des établissements et ne constitue pas une recommandation de l’ambassade. Pour plus de renseignements, il est conseillé de prendre contact directement avec les structures d’accueil et les établissements scolaires.
Die Aufnahme in die Liste erfolgt auf Wunsch der Schulen und ist nicht mit einer Empfehlung durch die Botschaft verbunden. Sie erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit und die vorstehenden Angaben sind rechtsunverbindlich. Es wird geraten, sich für den Erhalt näherer Informationen direkt mit den Vorschulen/Kindergärten in Verbindung zu setzen.
I. Paris et région parisienne / Paris und nähere Umgebung
Internationale Deutsche Schule Paris :
Kindergarten „Villa Kunterbunt“
7 rue de Garches F-92210 SAINT CLOUD
Tél. : 01 47 71 14 35
E-mail : info@idsp.fr
Internet : www.idsp.fr
D’une langue à l’autre (DULALA)
Mercredi : à la Bibliothèque Place des fêtes 18, rue Janssen, 75019 Paris
Samedi: à La Petite Rockette 125, rue du Chemin Vert, 75011 Paris
Tél. : 0 9 51 24 20 73
Internet : https://www.dulala.fr/
E-mail : info@dulala.fr
Groupes de jeux en allemand pour enfants bilingues de 3 à 6 ans, les mercredis de 16h45 à 18h et les samedis de 11h15 à 12h30.
KinderÉcole – Association des parents d´élèves des jardins d´enfants franco-allemands (AJEFA)
19 rue Lucien Sampaix, 75010 Paris
Tél. : 01 42 06 90 50
Internet : http://www.ajefa.eu/
E-mail : contact@ajefa.eu
EURÉCOLE Maternelle, Primaire
5 rue de Lübeck, 75116 Paris
Tél. : 01 40 70 12 81, Fax : 01 40 70 91 07
E-mail : assist.dir@eurecole.com
Internet : www.eurecole.com
Centre Actif Bilingue – Jardin d’enfants international
38 bd Foch, 77300 Fontainebleau
Tél. : 01 64 22 13 40, Fax : 01 64 22 42 89
E-mail : info@ecole-cab.fr
Internet : www.ecole-cab.com
École Montessori internationale
« Grandir en confiance »
(bilingue français/allemand, de 2 à 6 ans)
6-8 rue Jouy Boudonville
78100 Saint-Germain-en-Laye
Tél. : 06 27 67 97 49
Tél. : 01 39 21 98 76
E-mail : grandirenconfiance@gmail.com
Internet : http://montessori-stgermainenlaye.com
Lycée Internationale – Section Allemande
2 bis rue du Fer à Cheval, 78175 Saint-Germain-en-Laye
Tél. : 01 34 51 50 06, Fax : 01 34 51 75 70
E-mail secretariat@deutsche-abteilung.de
Internet : http://deutsche-abteilung.de/
Association Franco-Allemande pour le Développement de l´Education Bilingue (AFADEB) DIANA LOHEZIG
14, allée du vert Galant, 78240 Chambourcy
Tél. : 01 39 11 42 35
E-mail : aflohezic@gmail.com
École Primaire du Lycée Franco-Allemand de Buc
Rue Collin Mamet, 78530 Buc
Tél. : 01 39 07 14 20, Fax 01 39 07 14 21
E-mail : lfa-buc@ac-versailles.fr
I-net : http://www.lfa-buc.fr/
Sections Internationales de Sèvres, Chaville et Boulogne
1 parvis Charles de Gaulle
92310 Sèvres
Tél. 01 72 77 70 40
E-mail : info@sissevres.org
Internet : www.sis-sevres.net
Association Franco-Allemande pour l´Animation de la Communication (AFAAC)
70 rue de Falkirk, 94000 Créteil
Tél. : 01 49 80 37 61
E-Mail : afaac@afaac.org
Internet : http://www.afaac.org/
Crèche parentale, jardin d’enfants, maternelle, club du mercredi
KUNTERBUNT – association de parents franco-allemands
16 rue de révérend Père Aubry
94120 Fontenay sous bois
Internet : http://www.kunterbunt.fr
E-mail : contact@kunterbunt.fr
Kindertreff Buc
13 rue Mathilda Gray
78530 BUC
Internet: https://sites.google.com/site/kitrebuc/home
E-Mail : kitrebuc@gmail.com
Kunst-und Sprachwerkstatt PAPPERLAPAPP
für deutsch-bilinguale Kinder zwischen 4 und 10 Jahren
4, rue Fernand Foureau
75012 Paris
Internet: http://www.papperlapapp.fr/de/
E-Mail : assoc@vanuspapilio.com
École maternelle La Farandole
2 villa de la Musique, 92400 COURBEVOIE
Tél.: 01 71 05 79 05
Internet: https://www.ville-courbevoie.fr/64-107/ficheAnnu/ecole-maternelle-la-farandole.htm
II. Province / Regionen
Waldorf Kindergarten
Maternelle Internationale
701 chemin de la colle du Devinson, 06560 Valbonne
Tél. / Fax : 04 92 98 19 08
E-mail : waldorfca@yahoo.fr
Iris – École Maternelle bilingue Franco-Allemande
80 chemin des Beugons, 13700 Marignane
Tél. : 04 42 31 53 15
Crèche Kleine Kinder
1 rue du Val Josselin, 22120 Yffiniac
Tél. : 02 96 63 92 87
E-Mail : creche.kleine-kinder@worldonline.fr
Internet : http://kleinekinder.free.fr/fr/index.html
Deutsche Schule Toulouse – Kindergarten
c/o École Paul Bert
Chemin du Sault, 31770 Colomiers
Tél. : 05 67 73 29 03
E-Mail : kindergarten@dstoulouse.fr
Interet : http://www.dstoulouse.fr/maternelle
CrècheHänsel und Gretel
3 rue de la Planche au Gué, 44300 Nantes
Tél. : 02 40 50 50 75
Deutsch-Französischer Kindergarten « PUMUCKL »
34 rue du Général Leclerc, 54320 Maxéville
Tél. : 03 83 38 06 38
E-Mail : falcdirection@gmail.com
Crèche Hänsel und Gretel
3bis rue Paul Déroulède, 54520 Laxou
Tél. : 03 83 90 43 57
École maternelle Saint-Léon (école privée)
28 rue Saint Léon, 54000 Nancy
Tél. : 03 83 28 95 50
E-Mail : leonan1@stleon9.fr
Internet: https://www.stleon9.fr/
École Maternelle La Buissonnière/Jardin d'Enfants La Buissonnière de l'Aar
11 quai Zorn, 67000 Strasbourg
Tél. : 03 88 37 31 89
E-Mail : infos@labuissonnieredelaar.fr
Internet : http://www.labuissonnieredelaar.fr/de/
Crèche parentale bilingue franco-allemande LA SOURIS VERTE
61 Allée de la Robertsau, 67000 STRASBOURG
Tél. : 03 88 60 13 40
Ouverture: Lundi à Vendredi : 7h30 – 19h
Internet : http://www.creche-lasourisverte.eu
Deutsch-französische Kinderkrippe « Ratz-Fatz »
33 rue du Faubourg de Saverne, 67000 Strasbourg
Tél.: 03 67 10 33 39
E-mail: info@krysalis.eu
Internet: www.krysalis.eu
Kindertreff
11 montée de la Grande-Côte, 69001 Lyon – Croix Rousse
Tél. : 04 78 30 55 72
E-mail : kindertreff.lyon@laposte.net
Internet: http://kindertreff.fr