Bienvenue sur les pages du Ministère fédéral des Affaires étrangères

Hommage à des citoyennes et citoyens d’Allemagne affectés au maintien de la paix

Trois expertes et experts civils distingués pour leurs services rendus dans des opérations internationales de maintien de la paix

Trois expertes et experts civils distingués pour leurs services rendus dans des opérations internationales de maintien de la paix, © Mike Auerbach

23.06.2023 - Article

Plus de 2 300 citoyennes et citoyens allemands œuvrent pour le maintien de la paix et la sécurité dans le monde. Neuf d’entre elles et eux ont été décorés en cette journée qui leur est consacrée.

Annalena Baerbock, ministre fédérale des Affaires étrangères, a rendu aujourd’hui hommage à trois expertes et experts civils, à trois membres des forces de police ainsi qu’à trois militaires en compagnie de la ministre fédérale de l’Intérieur Nancy Faeser et du ministre fédéral de la Défense Boris Pistorius.

Les trois ministères célèbrent conjointement la Journée allemande du maintien de la paix depuis 2013 pour mettre en valeur l’ensemble du personnel allemand engagé dans des opérations internationales de maintien de la paix et remercier ces personnes et leurs familles, qui évoluent souvent dans un cadre de vie et de travail difficile.

À l’occasion du 10e anniversaire de la Journée allemande du maintien de la paix, la cérémonie s’est tenue pour la première fois au Bundestag allemand, le forum où se tiennent les débats concernant l’engagement allemand en situation de crise et où se décident les opérations extérieures de la Bundeswehr.

Les personnes distinguées en 2023 travaillent ou ont travaillé en Bosnie-Herzégovine, en Géorgie, en Iraq, au Niger, dans les territoires palestiniens, en Ukraine, au Soudan, au Soudan du Sud et en Turquie.

Leurs missions sont aussi diverses que leurs lieux d’affectation : elles couvrent la protection militaire de la population civile et l’observation des parties au conflit sur le terrain, l’organisation de formations pour le futur personnel engagé dans des missions de maintien de la paix ou encore la promotion de l’état de droit et l’offre de conseils sexospécifiques.

Les femmes assument des fonctions importantes dans le champ du maintien de la paix, que ce soit au sein des missions où elles travaillent ou des sociétés au cœur desquelles se déroulent les opérations. Afin de souligner leur contribution, la journée sera mise cette année sous le signe de la thématique « Les femmes, la paix et la sécurité ». Les Allemandes continuent d’être sous-représentées dans le personnel allemand affecté au maintien de la paix puisqu’elles y représentent seulement une personne sur sept.

Avec une participation de 6 % au budget global de l’ONU consacré au maintien de la paix, l’Allemagne est par ailleurs son quatrième contributeur, mais aussi le deuxième bailleur de fonds des opérations de l’OSCE sur le terrain avec une part de 12 %. En outre, l’Allemagne fournit la plus grande contribution de tous les États membres de l’UE au financement des missions et opérations civiles et militaires menées au titre de la Politique de sécurité et de défense commune (environ 25 %) et elle participe à des opérations et missions dans le cadre de l’OTAN.

Retour en haut de page