Bienvenue sur les pages du Ministère fédéral des Affaires étrangères

Utiliser les opportunités de paix : le ministre des Affaires étrangères Wadephul en déplacement en Arménie et en Azerbaïdjan

Vue sur la ville de Bakou, en Azerbaïdjan.

Vue sur la ville de Bakou, en Azerbaïdjan. © imageBROKER.com

17.11.2026 - Article

La chance historique d’une paix durable s’offre à l’Arménie et l’Azerbaïdjan. Ces pays voisins dans le Caucase du Sud sont des partenaires proches de l’Allemagne, qui appuie expressément leur rapprochement. Ce dernier offre des perspectives aux habitants de la région et a un effet est stabilisateur.

Le partenariat de l’Allemagne avec l’Arménie et l’Azerbaïdjan est étroit. Situés dans le voisinage d’États déstabilisateurs, ces deux pays dans le Caucase du Sud ont un rôle important à jouer en termes de stabilité. Le paraphe de l’accord de paix entre les deux pays l’année dernière à Washington ouvre de nombreuses opportunités pour un développement positif de la région et une relance économique. Il convient de poursuivre de manière conséquente le chemin emprunté suite à la décision de se rapprocher. C’est pourquoi le ministre des Affaires étrangères allemand Johann Wadephul rencontre ses homologues arménien et azerbaïdjanais, afin de plaider en faveur d’une confiance mutuelle continue.

Avant son départ, M. Wadephul a déclaré à ce sujet :

Le paraphe, l’année dernière, de l’accord de paix a constitué un jalon en ce sens. Il s’agit désormais de poursuivre dans cette voie avec détermination. Cela contribuera à terme à établir une confiance mutuelle entre les habitants de la région tout entière. Les habitants des deux côtés de la frontière doivent sentir que le courage et la confiance sont rentables : cela se traduit par plus de sécurité, des voies de circulation ouvertes et une perspective qui donne de l’espoir sur le plan économique et qui favorise la réconciliation. Dans cette démarche, l’Allemagne se tient aux côtés de l’Arménie et de l’Azerbaïdjan en tant que partenaire fiable et ami.

L’Azerbaïdjan, un partenaire commercial essentiel dans le Caucase du Sud

Lorsque le président de l’Azerbaïdjan Ilham Aliev s’est rendu en Allemagne en juillet 2026, il est convenu avec le chancelier allemand Friedrich Merz d’approfondir la coopération dans les domaines politique, économique, sécuritaire, culturel et scientifique. Déjà aujourd'hui, l’Azerbaïdjan est un partenaire commercial essentiel et fiable de l’Allemagne dans le Caucase du Sud. Les entreprises allemandes exportent notamment des véhicules, des machines et des produits chimiques. Et inversement, l’Azerbaïdjan figure par ailleurs parmi les dix premiers fournisseurs de pétrole brut de l’Europe. Dans les domaines de l’« hydrogène vert » et des énergies renouvelables également, le potentiel à exploiter est énorme pour les entreprises allemandes et azerbaïdjanaises. Le chef de la diplomatie allemande aura donc de nombreux sujets à évoquer avec son homologue Djeyhoun Baïramov ainsi que le président de la République d’Azerbaïdjan. En outre, le ministre allemand échangera avec des représentants religieux dans la synagogue ashkénaze de Bakou et il déposera une gerbe en l’honneur des soldates et soldats ainsi que des victimes civiles tombés pendant la guerre.

L’Arménie, un partenaire proche sur la route commerciale entre l’Asie et l’UE

En 2027, l’Allemagne et l’Arménie fêteront 35 ans de relations diplomatiques. Le chancelier Merz et le premier ministre arménien Nikol Pachinian ont signé en décembre 2025 à Berlin un programme stratégique visant, entre autres, à développer davantage les échanges entre les deux pays en matière d’économie, de développement, d’éducation, de science et de culture. Ce à quoi contribue également l’ouverture des nouveaux locaux du Goethe-Institut à Erevan, la ville jumelle de Leipzig, où pourront désormais se retrouver les fans de l’Allemagne et les Arméniennes et Arméniens passionnés de langues.

Le chancelier allemand avait souligné l’année dernière les potentiels s’offrant à l’Europe et à l’Arménie en raison du rôle central de cette dernière sur les routes commerciales entre l’Asie et l’Europe. M. Wadephul s’appuiera sur ce constat lors de ses entretiens avec le premier ministre de la République d’Arménie ainsi que le ministre des Affaires étrangères et du Commerce international, Ararat Mirzoyan.

Retour en haut de page