Bienvenue sur les pages du Ministère fédéral des Affaires étrangères
Le réseau PASCH, un pont vers l’Allemagne pour les écoles du monde
Rencontre des PASCH-Alumni à Munich, © PASCH/ Cordula Flegel
Favoriser l’apprentissage de l’allemand et tisser des liens avec l’Allemagne : c’est l’objectif du réseau PASCH, lancé en 2008 par le ministère allemand des Affaires étrangères. Il regroupe plus de 2 000 établissements scolaires dans plus de 100 pays, dont la France.
Quel effet les différents genres de musique exercent-ils sur nous ? Que partager avec un « véritable ami » ? Faut-il continuer à manger de la viande ou devenir végan ? La robotique est-elle la révolution de l’avenir ? Quelles traces de la culture allemande peut-on trouver dans ma région, au cœur de Balkans ? Le blog des élèves des écoles du réseau PASCH stimule les esprits curieux. On y trouve des articles, des reportages audio et des vidéos sur tous les sujets. Ils sont proposés en allemand par les élèves des quelque 2 000 écoles partenaires. Pour les adolescents du réseau, la langue de Goethe est devenue un vecteur d’échange et de partage avec des camarades du monde entier.
Plus de 2 000 écoles et 600 000 élèves à travers le monde
Plus de 600 000 adolescents dans une centaine de pays, dont la France, en font aujourd’hui partie. Ils vivent de la Chine à Abu Dhabi en passant les Balkans, les États-Unis, le Canada, le Danemark, le Koweït et, bien sûr, différentes régions d’Allemagne.
La France compte 41 établissements partenaires (dont l’un à La Réunion, cinq établissements français en Allemagne, en Suisse et au Luxembourg et deux lycées franco-allemands). 356 de leurs élèves ont passé cette année le deuxième niveau du diplôme de langue allemande (DSD II), avec un taux de réussite de près de 73 %.
Ressources pour les enseignants et leurs élèves
Les objectifs de l’initiative PASCH sont multiples. Il s’agit d’ouvrir des perspectives via la formation, d’élargir les horizons par le multilinguisme, de donner un accès à la langue et à la formation et de faire émerger un intérêt commun pour les problèmes d’avenir en tant que communauté d’apprentissage internationale.
Cette collaboration en réseau a de nombreux visages. Le site internet PASCH.net propose des informations sur les institutions partenaires et sur leurs activités à travers le monde. Les enseignants y trouvent des supports pédagogiques, filtrés par thème, niveau de langue et format, et une plateforme d’apprentissage en ligne. Ils peuvent également bénéficier d’offres de formation continue.
Les élèves échangent via le blog. Ils peuvent participer à des concours internationaux, et remporter des lots. Ils animent aussi le compte Instagram PASCH.net en publiant leurs propres contenus.
Enfin, une fois diplômés, ils peuvent rester en lien avec leurs camarades et avec l’Allemagne grâce à la plateforme PASCH-Alumni. Ils y trouvent des informations sur les possibilités de bourses, les perspectives d’études en Allemagne et les possibilités de carrière qu’ouvre la maîtrise de l’allemand dans leur pays d’origine. La coopération du réseau avec les entreprises est l’un de ses atouts. Et une fois inscrits dans les facs allemandes, les étudiants racontent en ligne leurs expériences à ceux qui sont tentés de franchir le pas.
A.L.