Bienvenue sur les pages du Ministère fédéral des Affaires étrangères
Le Prix du livre allemand récompense l’Autrichien Tonio Schachinger
L’écrivain autrichien Tonio Schachinger s’est vu décerner lundi à Francfort/M. le Prix du libre allemand pour son roman « Echtzeitalter », © picture alliance/dpa | Arne Dedert
Avec « Echtzeitalter », l’écrivain autrichien Tonio Schachinger signe le meilleur roman germanophone de l’année 2023. Il s’est vu décerner lundi à Francfort/M. le Prix du livre allemand.
L’auteur autrichien Tonio Schachinger a reçu le Prix du livre allemand 2023 pour son roman « Echtzeitalter » (Rowohlt) lundi soir, à Francfort-sur-le-Main. « Au premier abord », il s’agit d’un « roman d’apprentissage. Mais à y regarder de plus près, c’est bien davantage : c’est un roman de société », a loué le jury de la Fédération allemande du livre.
Le récit est situé dans un internat viennois élitiste. Les futurs dirigeants y reçoivent un enseignement réactionnaire nourri d’idéaux éducatifs bourgeois. Le despotique professeur Dolinar est l’incarnation de cet environnement répressif et snob dans lequel le héros, l’adolescent Till Kokorda, ne se retrouve pas. Que peut-on apprendre ici d’utile pour la vie ?, s’interroge-t-il.
Une adolescence au carrefour de deux univers
La passion de Till, ce sont les jeux vidéo, et notamment Age of Empires 2. Après la mort de son père, ce jeu de stratégie en temps réel, qui n’était qu’un loisir, devient un refuge. Un besoin. Le discret Till, qui n’a pas 15 ans, se hisse au firmament de la hiérarchie mondiale. À l’insu de son entourage, il est une star sur Internet, et le plus jeune joueur du top 10 mondial.
Ce bonheur peut-il être réel ? Le roman campe le carrefour saisissant entre les deux univers qui font la vie de l’adolescent. « Tonio Schachinger dépeint avec une subtile ironie le contexte politique et social actuel, où la violence brute émane des meilleurs élèves », commente le jury. « Le monde des jeux vidéo y représente une alternative, un lieu d’imagination et de liberté. La question de l’ancrage social de la littérature est servie par un texte à la narration maîtrisée et très contemporaine. »
Le roman de Tonio Schachinger a remporté le prix face à cinq autres finalistes : Terézia Mora (« Muna oder Die Hälfte des Lebens », Luchterhand Literaturverlag), Necati Öziri (« Vatermal », Claassen, 2023), Anne Rabe (« Die Möglichkeit von Glück », Klett-Cotta), Sylvie Schenk (« Maman », Carl Hanser Verlag), Ulrike Sterblich (« Drifter », Rowohlt Hundert Augen).
L’auteur autrichien de 31 ans reçoit 25 000 euros. Les cinq finalistes remportent la somme de 2500 euros chacun. Cette année, le jury avait reçu 196 romans de 113 éditeurs différents.
A.L.