Bienvenue sur les pages du Ministère fédéral des Affaires étrangères
Des expériences insolites vous attendent à Berlin

Balade en canoë dans l’idyllique Nouvelle-Venise à Berlin © picture alliance/dpa
Saviez-vous que Venise se trouve à Berlin ? Et à quoi ressemblait un appartement typique de la RDA ? Partez avec nous à la découverte des aspects les plus étonnants la capitale allemande !
Des musées étonnants

Dégoûtant ou juste inhabituel ? Le Disgusting Food Museum à Berlin met les pieds dans le plat et s’attaque aux préjugés culinaires. Le public y est invité à découvrir des spécialités du monde entier qui suscitent au premier abord le dégoût chez la plupart des gens : hareng fermenté suédois (« surströmming »), yeux de moutons ou fromage aux vers… Mais l’objectif est aussi de mieux comprendre des habitudes culturelles ainsi que d’explorer les liens entre pratiques alimentaires et protection du climat et des animaux. Si vous avez le courage – et la faim – nécessaires, vous pourrez en tous cas goûter ici quelques plats inhabituels.

Si le musée suivant ne propose rien à manger, il abrite bien une cuisine : le Plattenbau-Museumswohnung à Berlin-Hellersdorf est une sorte de machine à remonter le temps puisqu’il s’agit du dernier exemple d’un « appartement préfabriqué » de la RDA à Berlin. Dans les années 1980, les Plattenbau, ces grands complexes de style communiste, étaient considérés comme ultra-modernes. De la télévision aux plafonniers en passant par la salière, vous découvrirez à quoi ressemblait le décor d’une vie en RDA grâce à cet appartement parfaitement conservé.
Des expériences hors du temps

Vous voyagerez encore plus loin dans le passé avec le moulin à vent de Berlin-Marzahn. Dans le décor bucolique et pittoresque de l’ancien village d’Alt-Marzahn, un moulin à vent transforme les grains de céréales en farine, comme il le faisait autour de 1900. Sur place, vous pourrez observer la rotation mécanique des ailes mues par le vent et en apprendre davantage sur les évolutions techniques de la meunerie jusqu’à nos jours.

L’idyllique Nouvelle-Venise dans le quartier de Treptow-Köpenick offre une tout autre expérience dans la nature. Créée dans les années 1920 comme lieu de villégiature et de résidences pavillonnaires, l’« Italie berlinoise » est aujourd’hui encore jalonnée d’espaces verts, de petites maisons dotées de passerelles d’embarquement, de voies d’eau enchanteresses et d’une riche végétation. Une balade en canoë vous permet de sillonner le réseau de canaux de la Müggelspree le long de saules pleureurs, sur des voies d’eau étroites, en passant sous des ponts féériques. Vous oublierez vite que vous êtes dans une métropole de plusieurs millions d’habitants !
Rédaction et traduction : © deutschland.de / Révision : Ambassade d’Allemagne