Bienvenue sur les pages du Ministère fédéral des Affaires étrangères
Les plus beaux itinéraires à vélo d’Allemagne

Explorez toute l’Allemagne avec un budget modeste et sans polluer © picture alliance / Christine Koenig
Le réseau allemand de pistes cyclables est très étendu et bien entretenu. La petite reine se prête donc parfaitement à la découverte du pays. Les parcours possibles sont quasiment infinis, mais nous vous présentons ici nos préférés.
À vélo, il est possible d’explorer toute l’Allemagne avec un budget modeste et sans polluer ! Nous avons sélectionné pour vous sept itinéraires de cyclotourisme absolument magnifiques. Ils vous conduiront de sites historiques en villes dynamiques en passant par des paysages bucoliques et grandioses.
La piste de la vallée de l’Altmühl

Commençons par un itinéraire idéal pour les cyclotouristes débutants. L’Altmühl est en effet considérée comme l’une des rivières les plus tranquilles d’Allemagne. La piste cyclable d’environ 250 kilomètres qui longe ses rives est tout aussi paisible et agréable. Le départ se fait à Rothenburg ob der Tauber, un des joyaux de la Route romantique, et le trajet se poursuit jusqu’à la Befreiungshalle de Kelheim, un monument néoclassique célébrant les victoires contre la France lors des guerres napoléoniennes. Sur cette piste cyclable pratiquement plate, c’est en descente – et donc avec un minimum d’efforts – que vous roulerez jusqu’à l’embouchure du Danube. Vous passerez par exemple devant le fort romain Biriciana de Weissenburg, le château-fort de Prunn, près de Riedenburg, et l’abbaye de Weltenburg, à proximité de Kelheim.
Informations sur la piste cyclable de la vallée de l’Altmühl
La piste de la Weser

Et à présent, embarquez pour un itinéraire du Weserbergland à la mer du Nord ! Longue d’environ 520 kilomètres, la piste aménagée le long de la Weser compte parmi les pistes cyclables fluviales les plus appréciées d’Allemagne. Elle part de Hannoversche Münden, petite ville aux maisons à colombages où les rivières Werra et Fulda se rejoignent pour donner naissance à la Weser. Elle traverse ensuite le Weserbergland, massif de moyenne montagne où se déroulent de nombreux contes des frères Grimm. À Porta Westfalica, la Weser franchit les massifs du Wesergebirge, puis vous pédalez à travers les paysages ouverts de la Mittelweser jusqu’à Brême. Et pour la dernière étape, l’itinéraire se poursuit à travers le Cuxland jusqu’à Cuxhaven où se trouve l’embouchure de l’Elbe. En route, vous pourrez découvrir le château de Hämelschenburg, faire une halte au musée allemand du cheval à Verden ou visiter la Maison du climat de Bremerhaven où l’on peut arpenter les différentes zones climatiques de la Terre.
Informations sur la piste cyclable de la Weser
La piste du Danube

Passer à vélo devant d’imposants châteaux-forts, des monastères baroques, de hautes falaises calcaires et de doux paysages vallonnés, c’est que permet la piste cyclable du Danube qui traverse 8 länder et s’étend sur pas moins de 2850 kilomètres. Elle part, bien sûr, de la source du Danube en Forêt-Noire et se poursuit jusqu’à son embouchure dans la mer Noire. Le Danube traverse ainsi des paysages variés et plusieurs régions montagneuses. Sur son tronçon allemand, cette piste adaptée aux plus sportifs comme aux familles fait 600 kilomètres. Les cyclistes qui se déplacent à vélo électrique trouveront sur leur parcours de nombreuses stations de recharge et pourront ainsi faire de plus longues étapes s’ils le souhaitent.
Informations sur la piste cyclable du Danube
La piste de la Baltique

Ici, on pédale en regardant la mer, rafraîchis par la brise et dynamisés par l’air iodé. La piste de la Baltique, longue de 800 kilomètres, part de Flensburg, longe les côtes de la Baltique et conduit jusqu’à Ahlbeck, sur l’île d’Usedom. Le trajet offre une vue imprenable sur des kilomètres de plages de sable, des paysages variés, des stations balnéaires et de romantiques villages de pêcheurs. Plate sur la plupart de l’itinéraire, cette piste convient parfaitement aux familles avec enfants.
Informations sur la piste de la Baltique
La piste du Main

Que diriez-vous de suivre le Main de sa source à son embouchure ? Le long du fleuve, cette piste d’environ 600 kilomètres vous emmènera à travers le massif du Fichtelgebirge, la Suisse franconienne, la forêt du Frankenwald et, dans une tout autre ambiance, vous fera passer par la métropole animée de Francfort. En chemin, entre Bamberg, Wurtzbourg et Mayence, vous découvrirez de nombreux sites touristiques et de délicieuses spécialités régionales. Il vous suffit de mettre à pied à terre pour en profiter !
Informations sur la piste du Main
La piste de l’Elbe
La piste de cyclotourisme le long de l’Elbe est l’une des plus appréciée par les familles avec enfants. Elle commence à Špindlerův Mlýn (Spinderlmühle), dans les montagnes tchèques du Riesengebirge, et s’étend sur quelque 1 220 kilomètres. En Allemagne, les 840 kilomètres de la piste vous mèneront à Cuxhaven, où l’Elbe se jette dans la mer du Nord. La piste est en grande partie asphaltée sur son tronçon allemand, plate et presque toujours loin des voitures. En chemin, on trouve une foule de superbes lieux à découvrir comme la cathédrale de Havelberg, les sites du Bauhaus classés au patrimoine mondial et des maisons des maîtres à Dessau, ou encore la Route saxonne du vin et la Philharmonie de l’Elbe à Hambourg.
Informations sur la piste de l'Elbe
La piste du lac de Constance
Pédaler au pied des Alpes le long du lac de Constance, la plus grande étendue d’eau douce d’Allemagne, jusqu’au plus beau lac de montagne du pays, le Königssee : C’est que propose la piste du lac de Constance. Bien sûr, il y a quelques montées sportives mais elles en valent la peine : des vues spectaculaires, le célèbre château de Neuschwanstein (vous savez, celui qui a inspiré Disney) et les authentiques villages de montagne bavarois que pourrez admirer sur votre parcours récompenseront largement vos efforts ! Et tout est pensé pour le repos des braves avec des hébergements tout le long du trajet.
Informations sur la piste du lac de Constance
© Rédaction et traduction : deutschland.de / Révision : Ambassade d’Allemagne