Le 31 octobre, entre Halloween et la fête de la Réforme

Citrouille, déguisements sombres, peur, mort, horreur : pas de doute, nous voilà plongés dans l’ambiance d’Halloween ! Héritière de la fête celtique de Samain, dont les origines remontent à plus de 2 500 ans, cette célébration avait lieu traditionnellement dans la nuit du 31 octobre au 1^er novembre en Irlande et en Écosse. Elle marquait la fin de l’année et l’entrée dans la nouvelle année. Supplantée par la Toussaint à partir du 8^e siècle, Halloween est devenue la fête que nous connaissons aujourd’hui au milieu du 19^e siècle, principalement aux États-Unis, au Canada, en Australie, en Irlande, et en Grande-Bretagne.

En Allemagne, le 31 octobre marque aussi la fête de la Réforme (Reformationstag). Cette journée, fériée dans certains länder, commémore le point de départ de la Réforme protestante : l’affichage des thèses de Martin Luther (1483-1546) sur la porte de l’église du château de Wittenberg, le 31 octobre 1517. Les critiques adressées à l’église de son temps par le théologien allemand allaient engendrer des bouleversements et finalement conduire à l’émergence des églises évangéliques.

Léger creux pour le PIB allemand au troisième trimestre

Le produit intérieur brut (PIB) allemand s’est contracté de 0,1 % au troisième trimestre 2023, selon l’Office fédéral des statistiques (destatis). C’est une baisse moindre que ce qu’attendaient les principaux économistes. Par ailleurs, selon les données révisées des statisticiens, le PIB ne s’est pas réduit au premier trimestre. Il a stagné, avant de connaître un très léger sursaut au deuxième trimestre (+ 0,1 %).

Selon les statisticiens, l’économie allemande a surtout pâti l’été dernier de la baisse de la consommation des ménages. Les dépenses d’équipement, par contre, ont augmenté.

De manière générale, l’économie allemande souffre de la persistance d’une forte inflation (4,5 % sur un an enregistrés au mois de septembre) qui bride la consommation, de taux d’intérêt élevés qui freinent la construction et l’investissement, ainsi que du ralentissement de l’économie mondiale qui handicape les exportations.

Le gouvernement allemand prévoit une récession de 0,4 % cette année, suivie d’une croissance de 1,3 % en 2024. Ces chiffres tiennent compte de l’affaiblissement du troisième trimestre, qui avait été anticipé, a tenu à préciser le ministère fédéral de l’Économie. De leur côté, les grands instituts allemands d’analyse de la conjoncture tablent sur une baisse du PIB de 0,6 % cette année, suivie d’une croissance de 1,3 % l’an prochain. En savoir plus

L’inflation reflue à 3,8 % en octobre

Bonne nouvelle pour les consommateurs allemands : selon l’Office fédéral des statistiques (destatis), l’inflation devrait être retombée en octobre à 3,8 % sur un an. C’est son taux le plus faible depuis août 2021 en Allemagne. Elle s’élevait à 6,1 % en août et à 4,5 % en septembre. L’inflation sous-jacente, c’est-à-dire hors coûts de l’alimentation et de l’énergie devrait s’élever à 4,3 %, ajoute destatis. Les prix de l’énergie ont baissé de 3,2 % sur un mois. Ceux de l’alimentation continuent, en revanche, à progresser plus vite que la moyenne (+ 6,1 % sur un mois). En savoir plus

Olaf Scholz condamne la « barbarie » du Hamas après la mort de la Germano-Israélienne Shani Louk

La nouvelle de la mort de la Germano-israélienne Shani Louk après l’attaque du Hamas le 7 octobre dernier a indigné les responsables politiques allemands. « La cruauté du meurtre de votre fille nous horrifie tous », a écrit le président fédéral, Frank-Walter Steinmeier, à la mère de la jeune femme de 22 ans. « Les gens partout en Allemagne compatissent à votre douleur. Nous nous opposons ensemble à la haine et au terrorisme ».

« La nouvelle de la mort de Shani Louk est terrible », a réagi le chancelier Olaf Scholz. Cette dernière « a été assassinée de manière brutale comme beaucoup d’autres. Cela illustre toute la barbarie qui se trouve derrière l’attaque du Hamas et pour laquelle il faudra que des comptes soient rendus. C’est du terrorisme, et Israël a le droit de se défendre. »

Le président Steinmeier en Tanzanie

Dans le cadre d’une visite officielle de trois jours en Tanzanie (est de l’Afrique), le président fédéral, Frank-Walter Steinmeier, s’est entretenu lundi avec la présidente tanzanienne, Samia Suluhu Hassan. Il a également évoqué avec des entrepreneurs tanzaniens et allemands, ainsi qu’avec des créateurs de start-up les perspectives des relations économiques et commerciales entre l’Allemagne et la Tanzanie. Après la visite d’une cimenterie allemande sur place, il a rencontré des acteurs de la société civile.

Sa visite s’est poursuivie mardi sur les traces de l’histoire tanzanienne et de la colonisation allemande. M. Steinmeier s’est rendu à Songea, dans le sud du pays. Y sont enterrées les victimes de la guerre Maji-Maji, un soulèvement de plusieurs tribus africaines contre les autorités coloniales allemandes entre 1905 et 1907. Le président allemand s’est entretenu avec les descendants de victimes. Il a également visité le Musée Maji-Maji et une école. Il devait poursuivre sa visite mercredi en Zambie. En savoir plus

Siemens renforce son partenariat avec Microsoft dans le domaine de l’intelligence artificielle

L’Allemand Siemens et l’Américain Microsoft ont présenté mardi une application d’intelligence artificielle (IA) générative pour améliorer la coopération entre l’homme et la machine et doper la productivité dans le domaine industriel. Le sous-traitant automobile bavarois Schaeffler est la première entreprise à bénéficier de cette innovation baptisée « Siemens Industrial Copilot  ».

Notre « vision commune consiste à permettre une large utilisation de l’IA générative par les clients », a commenté Roland Busch, P.D.G. de Siemens. « Cette technologie a le potentiel pour révolutionner la manière dont les entreprises conçoivent, développent et fabriquent leurs produits, et finalement pour révolutionner l’entreprise entière. Faciliter la coopération entre l’homme et la machine aidera les ingénieurs à développer des logiciels plus rapidement et permettra de promouvoir des innovations et de pallier le manque de main-d’œuvre qualifiée. »

L’assistant conçu par Siemens et Microsoft permettra à l’utilisateur de générer rapidement des codes de programmation complexes pour l’automatisation, de les optimiser, d’éliminer les erreurs et de réduire considérablement les périodes de simulation. « Un processus de plusieurs semaines sera réduit à quelques minutes », annonce Siemens. Les deux entreprises veulent faire entrer la coopération entre l’homme et la machine dans une nouvelle ère. Et ce, dans tous les domaines, de la production industrielle à la santé en passant par les infrastructures et les transports. En savoir plus

La « Madone de Darmstadt  » d’Holbein le Jeune au centre d’une exposition à Francfort

Œuvre phare du maître de la Renaissance allemande Holbein le Jeune (vers 1497-1543), la « Vierge et l’Enfant avec la famille du bourgmestre Meyer  » (1526-1528) sera la vedette d’une grande exposition à partir du 2 novembre au musée Städel de Francfort-sur-le-Main. Cette « Madone de Darmstadt  », exposée à un peu moins de 5 heures de TGV de Paris, y voisinera avec une autre célèbre Madone d’Holbein le Jeune, la « Madone de Soleure ».

L’exposition s’intitule «  Holbein et la Renaissance du Nord ». Elle présentera 130 toiles, dessins et gravures d’Holbein et d’autres artistes de la Renaissance jusqu’au 18 février 2024.

Propriété des grands-ducs de Hesse et du Rhin depuis le début du 19^e siècle, la « Vierge et l’Enfant avec la famille du bourgmestre Meyer » a été exposée au musée du château de Darmstadt jusqu’en 2003. En 2004, elle a pris ses quartiers au musée Städel. Puis elle a été rachetée par l’entrepreneur, collectionneur et mécène Rheinhold Würth, qui l’a exposée en l’église Saint-Jean de Jérusalem à Schwäbisch Hall (Bade-Wurtemberg) à partir de 2012. En savoir plus

Rédaction : A.L.