Bienvenue sur les pages du Ministère fédéral des Affaires étrangères
C’est dans l’actualité…
Tout un symbole. Lundi 10 juin, les présidents français et allemand, Emmanuel Macron et Frank-Walter Steinmeier, ont commémoré ensemble le 80e anniversaire de la tragédie d’Oradour-sur-Glane (Haute-Vienne), © picture alliance/dpa | Bernd von Jutrczenka
Pour ne rien manquer de l’actualité en Allemagne en ce mardi 11 juin 2024
- La France et l’Allemagne commémorent main dans la main le massacre d’Oradour
- J-2 pour l’EURO de football en Allemagne
- Les Unions chrétiennes arrivent en tête des élections européennes
- « Le ballon est multicolore » : une exposition sur les migrants et le football
- Décès de l’ancien ministre de l’Environnement, Klaus Töpfer
- Daniel Kehlmann, lauréat du Prix Ludwig Börne
La France et l’Allemagne commémorent main dans la main le massacre d’Oradour
Tout un symbole. Lundi 10 juin, les présidents français et allemand, Emmanuel Macron et Frank-Walter Steinmeier, ont commémoré ensemble le 80e anniversaire de la tragédie d’Oradour-sur-Glane (Haute-Vienne), l’un des pires massacres de civils par les nazis en Europe occidentale. Le 10 juin 1944, des membres de la 2e division blindée SS « Das Reich » ont assassiné 643 hommes, femmes et enfants. Puis, ils ont mis le feu au village. Seuls six habitants ont survécu.
« Je tiens à exprimer au nom de l’Allemagne ma consternation et mon affliction face à ces crimes inconcevables, si cruels et inhumains, perpétrés ici par des Allemands », a déclaré le président allemand dans un discours en français.
« Et j’aimerais vous faire part du sentiment de honte qui m’habite quant au fait que des assassins soient ensuite restés impunis, qu’ils n’aient pas expié les crimes les plus graves. Mon pays s’est rendu par là même de nouveau coupable. »
« Les massacres d'Oradour sont de l'ordre de l'impensable, l'indicible, l'imprescriptible », a déclaré, de son côté, le président Macron. « Nous nous rappellerons d'Oradour, toujours, pour que l'histoire, jamais ne recommence ».
Symbole de la réconciliation entre la France et l’Allemagne, les deux présidents étaient accompagnés de l’Allemande Karin Eideloth, petite-fille de l’un des bourreaux d’Oradour, et d’Agathe Hébras, petite-fille de l’un des survivants du massacre.
« Nos deux peuples regardent en face Oradour, main dans la main, côte à côte, comme sont côte à côte aujourd'hui la petite-fille allemande d'Adolf Heinrich, l'un des jeunes SS qui a participé aux massacres et la petite-fille du dernier témoin », a dit M. Macron.
« Plusieurs décennies après le massacre, elles se sont rencontrées, ont échangé au sujet de l’histoire de leurs grands-pères respectifs et ont gagné la confiance l’une de l’autre. Leurs souvenirs constituent pour elles un devoir de mémoire en faveur de l’entente et de la réconciliation », a relaté M. Steinmeier.
« Pour nous, Allemands et Français, l’espoir d’un avenir meilleur est devenu réalité : il est incarné par l’amitié franco-allemande », a résumé le président allemand. « Notre mission, c’est l’Union européenne ! […] N’oublions jamais les dégâts engendrés en Europe par le nationalisme et la haine ! […] Protégeons notre Europe unie ! » Lire le discours du président allemand (en allemand ou en français)
J-2 pour l’EURO de football en Allemagne
24 équipes, 10 villes hôtes, 51 matchs : du 14 juin au 14 juillet, l’Allemagne accueille le championnat européen de football de l’UEFA. Un mois palpitant pour ouvrir l’été sportif franco-allemand, avant les Jeux olympiques et paralympiques de Paris ! Le coup d’envoi sera donné au stade de Munich (Munich Arena), vendredi, à 21 heures. L’équipe d’Allemagne affrontera l’Écosse. Suivez nos informations et les pronostics de notre oracle Hugo sur notre compte X @AllemagneDiplo !
Les Unions chrétiennes arrivent en tête des élections européennes
En Allemagne, les Unions chrétiennes (CDU/CSU) sont arrivées dimanche soir en tête des élections européennes. En légère progression (+ 1,1 %), elles ont recueilli 30 % des voix. En deuxième position avec 15,9 % des voix (+ 4,9 %), les électeurs ont placé le parti AfD, placé sous la surveillance des services de protection de la Constitution car suspecté de véhiculer une idéologie d’extrême droite. Viennent ensuite les partis de la coalition gouvernementale. Le Parti social-démocrate (SPD) a recueilli 13,9 % des suffrages, en recul de 1,9 %. 11,9 % des électeurs se sont portés sur les Verts (- 8,9 %). Le FDP, troisième parti de la coalition, a totalisé 5,2 % des voix (- 0,2 %). Il est devancé par le BSW (Bündnis Sarah Wagenknecht), un nouveau parti créé il y a six mois par Sarah Wagenknecht, ancienne leader du parti de gauche Die Linke. Ce dernier a vu son score divisé par deux (2,7 %). Il est à égalité avec les Freie Wähler (électeurs indépendants, 2,7 %) et le parti pro-Europe Volt (2,6 %). Les autres partis ont totalisé moins de 2 % des voix.
« Le ballon est multicolore » : une exposition sur les migrants et le football
« Le ballon est multicolore » : tel est le titre d’une exposition qui ouvre ses portes demain au musée municipal de Cologne. À l’occasion de l’EURO 2024 en Allemagne, le musée présente un aspect du football rarement mis en lumière : la pratique du ballon rond par les personnes issues de l’immigration. L’exposition raconte jusqu’au 4 août l’histoire des clubs de football de migrants. Il explore leurs particularités. Il présente les acteurs qui les font vivre… et vibrer. Les clubs de migrants ont participé à la conception de l’exposition. Le football relie les gens sans distinction de genre, d’âge, de religion ni d’origine ethnique, souligne la ville de Cologne dans un communiqué. L’histoire de l’immigration en Allemagne se reflète aussi dans le sport, et particulièrement dans le football. En savoir plus
Décès de l’ancien ministre de l’Environnement, Klaus Töpfer
Jusqu’à un âge avancé, il a consacré sa vie à la défense de l’environnement au niveau national et international. L’ancien ministre fédéral de l’Environnement (1987-1994) et ancien directeur du programme des Nations unies pour l’Environnement (1998-2006) Klaus Töpfer est mort à l’âge de 85 ans.
Né en 1938 en Silésie, Klaus Töpfer a grandi en Westphalie après la Seconde Guerre mondiale. Il entre en politique dans les années 1970. Il exerce des responsabilités en Sarre et en Rhénanie-Palatinat. De 1987 à 1994, ministre de l’Environnement du gouvernement d’Helmut Kohl, il marque la fonction en réclamant dès 1988, après la catastrophe de Tchernobyl, un avenir sans énergie nucléaire.
Dans son esprit, il convenait aussi de réduire progressivement la part des énergies fossiles dans le bouquet énergétique du futur. En Allemagne comme à l’étranger, il s’est fait l’avocat d’une réconciliation entre écologie et économie, a souligné l’actuelle ministre de l’Environnement en saluant sa mémoire.
Dans ses fonctions successives, Klaus Töpfer a conservé ses thèmes de prédilection : l’environnement, la qualité de la vie urbaine et la pauvreté. De 1998 à 2006, il a dirigé le Programme des Nations unies pour l’Environnement. Klaus Töpfer a « marqué la lutte contre le changement climatique et pour le développement durable pendant plusieurs décennies au niveau international », a souligné Hendrik Wüst, ministre-président de Rhénanie-du-Nord-Westphalie. « Il a prévu avec plusieurs décennies d’avance un grand nombre de sujets dont nous discutons aujourd’hui. »
Daniel Kehlmann, lauréat du Prix Ludwig Börne
Révélé par le roman Les arpenteurs du monde, auteur du bestseller Tyll, ll’écrivain germano-autrichien Daniel Kehlmann a reçu dimanche dans l’Église Saint-Paul de Francfort-sur-le-Main le Prix Ludwig Börne.
L’éditrice Felicitas von Lovenberg a salué dans son éloge la « pertinence de son œuvre littéraire pour une compréhension profonde de notre présent », en particulier quand elle traite de l’histoire allemande. « Son œuvre se lit comme une exhortation d’une brûlante actualité face à la menace croissante à laquelle la démocratie est exposée et devant la polarisation toujours plus grande de la société », a-t-elle déclaré.
Selon Mme von Lovenberg, Daniel Kehlmann est un créateur de réalités parallèles aussi virtuose que subtil. Il utilise des romans tels que Les arpenteurs du monde comme un moyen de façonner, interroger et critiquer le monde.
Romancier et essayiste, l’auteur de Kaminski et moi s’inscrit dans la tradition du réalisme magique. Son dernier roman, Lichtspiel, met en scène un réalisateur sous le IIIe Reich. Le Prix Ludwig Börne, doté de 20 000 euros, distingue depuis 1993 des auteurs de travaux remarquables dans le domaine de l'essai, de la critique et du reportage.
Rédaction : A.L.