Bienvenue sur les pages du Ministère fédéral des Affaires étrangères

C’est dans l’actualité…

L’artiste allemand Yadegar Asisi et sa nouvelle œuvre panoramique, « ANTARKTIS“. Cette représentation à 360° des paysages glacés de l’Antarctique est à voir au Panometer de Leipzig depuis le 24 janvier.

L’artiste allemand Yadegar Asisi et sa nouvelle œuvre panoramique, « ANTARKTIS ». Cette représentation à 360° des paysages glacés de l’Antarctique est à voir au Panometer de Leipzig depuis le 24 janvier. © Asisi, Photo : Tom Schulze

30.01.2026 - Article

Pour ne rien manquer de l’actualité en Allemagne en ce vendredi 30 janvier 2026.

À Leipzig, Yadegar Asisi dévoile l’Antarctique dans sa beauté et sa fragilité

Célèbre pour ses panoramas monumentaux à 360° (Pergame, Everest, Amazonie, Grande barrière de corail), Yadegar Asisi propose à Leipzig une immersion dans l’immensité glacée de l’Antarctique. C’est « l’un des lieux les plus hostiles à l’être humain sur Terre, et en même temps un endroit d’une beauté à couper le souffle », commente l’artiste et architecte allemand. « Tel est le paradoxe : il ne veut pas de nous, mais il fait énormément pour nous. Au niveau du climat, de l’atmosphère et en tant que système hydrique global, il est indispensable à notre planète. » Inaugurée le 24 janvier, l’œuvre s’intitule « Antarctique » et s’accompagne d’une exposition. Elle n’invite pas au voyage. Elle se conçoit plutôt comme un hommage à une région à préserver où l’être humain n’a pas sa place. En savoir plus

Prix franco-allemand Hendrik Enderlein : candidatures jusqu’au 20 mars

Chercheurs en sciences sociales, vous avez jusqu’au 20 mars pour déposer votre dossier de candidature pour le Prix Hendrik Enderlein. Doté de 10 000 euros, il récompense des chercheurs en début de carrière, âgés de moins de 40 ans, dont les travaux contribuent à répondre aux futurs défis de l’Europe. Une attention particulière est portée aux projets ayant une orientation pratique concrète. Le prix porte le nom d’Hendrik Enderlein (1974-2021), économiste et politologue allemand, professeur d'économie politique à la Hertie School de Berlin et directeur fondateur du Centre Jacques Delors. En savoir plus

L’Allemagne veut mieux protéger ses infrastructures critiques

Trois semaines après qu’une panne de courant à Berlin a révélé la vulnérabilité du réseau électrique aux sabotages et aux menaces hybrides, l’Allemagne renforce la protection de ses infrastructures critiques. Le Bundestag a voté jeudi une loi-cadre (Kritis) en ce sens. Elle identifie les infrastructures indispensables à l’approvisionnement de la population et au maintien de l’activité économique dans onze secteurs (énergie, alimentation, eau, services de santé, transports, etc.). Elle prescrit le type de mesures de sécurité à mettre en place. Et elle accroît les sanctions en cas de non-respect.

En préparation de longue date, elle ne concerne que les infrastructures essentielles à la vie de plus de 500 000 personnes. Par ailleurs, les länder sont laissés libres de fixer leurs propres critères.

Ces limites du dispositif attirent aujourd’hui l’attention des acteurs politiques et de l’opinion au lendemain de la panne berlinoise, et dans un contexte d’amplification des menaces hybrides. Le sabotage de Berlin, revendiqué par un groupe d’extrême gauche, a laissé 45 000 foyers et 2 200 entreprises sans électricité pendant plusieurs jours au plus fort de l’hiver.

Le comité de coalition s’est saisi cette semaine de ces inquiétudes lors d’une réunion. Le chancelier Friedrich Merz a notamment relevé que les obligations de transparence facilitaient « les attaques, tentatives d’espionnage et actes de sabotages » par des extrémistes ou des puissances étrangères. Il souhaite « limiter autant que faire se peut » l’accès public aux données de localisation de ces infrastructures. « Nous devons passer d’une transparence très entendue à davantage de résilience », a-t-il déclaré.

Selon lui, l’État fédéral et les länder doivent examiner « quelle quantité d’informations elles livreront à l’avenir sur ces éléments clés de nos infrastructures ». Le chef du gouvernement appelle aussi les entreprises à répertorier et à protéger leurs éléments de vulnérabilité, par exemple dans leurs chaînes d’approvisionnement. Une nouvelle loi devrait voir le jour.

De manière générale, le comité de coalition a appelé l’Allemagne et l’Europe à se renforcer dans « un monde est en pleine rupture historique ». « Au lieu d'un multilatéralisme fondé sur des règles, quelques grandes puissances exploitent de plus en plus leur domination économique et militaire pour atteindre leurs objectifs géostratégiques », indique le communiqué final de la réunion.

Les partis de la coalition ont adopté un agenda pour la résilience et davantage de souveraineté. « Toute forme de puissance, qu’elle soit militaire ou technologique, repose en définitive sur la performance économique », soulignent-ils. L’Allemagne doit « s’améliorer » « en matière d’innovation, de productivité et de compétitivité », a conclu M. Merz.

L’Allemagne et l’Italie renforcent leur partenariat

Sécurité, défense, migration, compétitivité, lutte contre la bureaucratie, engagement pour l’unité de l’Europe et pour une OTAN forte : Berlin et Rome ont mis en avant la convergence de leurs valeurs et de leurs intérêts à l’occasion des 33e consultations intergouvernementales germano-italiennes qui se sont tenues vendredi 23 janvier, à Rome. L’Allemagne et l’Italie avaient rarement été aussi proches au cours de leur histoire, a souligné le chancelier Friedrich Merz.

Les deux pays ont décidé de renforcer leur partenariat. Ils ont signé un accord de coopération sur la sécurité, la défense et la résilience, visant notamment à créer une nouvelle dynamique bilatérale dans les industries de défense. Ils ont également conclu un accord de police bilatéral et un accord de coopération en matière de protection des informations classifiées. Enfin, dans l’ère nouvelle des grandes puissances, ils se sont prononcés pour une OTAN forte et pour le renforcement de l’engagement de l’Europe en faveur de la sécurité de l’Arctique. En savoir plus

La mer du Nord appelée à devenir le « premier pôle énergétique » du monde

L’Allemagne, la France, la Belgique, les Pays-Bas, le Danemark, la Norvège, la Grande-Bretagne et le Luxembourg veulent augmenter massivement les investissements dans l’éolien et la coopération transfrontalière en mer du Nord. Ils ont signé lundi une déclaration en ce sens à Hambourg, où se tenait le Sommet international de la mer du Nord. L’objectif est de faire de cet espace maritime le « premier pôle » du monde pour l’énergie propre, selon la ministre allemande de l’Économie et de l’Énergie, Katharina Reiche.

L’accord prévoit la mise aux enchères d’une puissance allant jusqu’à 15 gigawatts par an à l’échelle européenne de 2031 à 2040. Les industriels et les opérateurs de réseaux se sont engagés en contrepartie à réduire les coûts de production de l’électricité éolienne de 30 % d’ici à 2040, à investir 9,5 milliards d’euros au cours des quatre prochaines années pour développer les capacités de production et à créer 91 000 emplois. Par ailleurs, les États veulent planifier et interconnecter à l’échelle transfrontalière jusqu’au tiers des 300 gigawatts supplémentaires prévus à l’horizon 2050, afin de réaliser des économies en termes de surface et de coûts.

Il ne s’agit pas seulement de construire davantage d’éoliennes, a souligné le chancelier Friedrich Merz. Ces « décisions vont sécuriser notre approvisionnement énergétique, le rendre plus abordable et l’intégrer davantage ». En savoir plus

Le gouvernement allemand prévoit 1 % de croissance en 2026

Après deux années de récession et une année de quasi-stagnation, l’économie allemande reprend lentement le chemin de la croissance. Dans son rapport économique annuel, publié mercredi, le ministère fédéral de l’Économie et de l’Énergie prévoit une croissance de 1 % en 2026.

Le ministère a revu son estimation à la baisse (elle était de 1,3 % à l’automne dernier), constatant des effets plus lents que prévu des mesures de relance. Selon le rapport, les taxes douanières américaines et la concurrence croissante de la Chine dans des secteurs phares tels que l’automobile ou la construction mécanique laissent présager une année morose pour les exportations. La consommation des ménages devrait soutenir la croissance, aidée par la hausse du pouvoir d’achat.

Mais les deux tiers de la croissance devraient reposer sur les dépenses et les investissements publics, en particulier sur le fonds spécial de 500 milliards d’euros pour les infrastructures et la neutralité climatique, ainsi que sur les investissements dans la Bundeswehr.

La ministre de l’Économie et de l’Énergie, Katharina Reiche, entrevoit une perspective de reprise pour 2026 et 2027. Elle pourrait se matérialiser à condition d’être soutenue par des réformes, a-t-elle expliqué. Ces dernières devraient être l’une des grandes priorités du gouvernement allemand cette année. En savoir plus

Le baromètre Ifo du climat des affaires stagne

Pas d’évolution pour le baromètre du climat des affaires en ce début d’année. Après deux mois de recul, il reste au même niveau qu’en décembre (87,6 points). Les 9 000 chefs d’entreprise interrogés sont un peu plus optimistes sur leur situation, un peu plus pessimistes sur leurs perspectives. La conjoncture tend plutôt à s’améliorer dans l’industrie, et à se dégrader dans les services. En savoir plus

26 recommandations pour réformer l’Etat social allemand

La modernisation de l’Etat social, qui est l’une des priorités du gouvernement allemand, a fait un pas en avant cette semaine. La commission chargée de sa préparation a présenté son rapport final. Ses préconisations suivent trois mots d’ordre : la simplification, la numérisation et la transparence. L’objectif est d’améliorer l’efficacité du système et d’accroître la satisfaction des usagers sans ébranler le niveau des prestations sociales.

Acteurs étatiques fédéraux, régionaux et locaux, les membres de la commission formulent 26 recommandations. Elles vont de la fusion des aides sociales à la suppression de la demande préalable pour le versement des allocations familiales en passant par la création d’un guichet numérique central pour les prestations sociales. La commission propose aussi de renforcer les incitations au travail à temps plein en réduisant les effets désincitatifs de la baisse des aides sociales en cas d’augmentation du temps de travail.

La mise en œuvre de la réforme devrait débuter sous peu. Dans les six mois à venir, un comité d’experts pour la numérisation doit être mis en place. Les ministères concernés vont élaborer le projet d’un nouveau système unifié pour les prestations sociales. Le chantier de la fusion des prestations doit voir le jour d’ici à la fin 2027.

En Allemagne, 71 % du plastique est désormais recyclé

Les Allemands le jettent dans le sac ou le bac jaune. Et ensuite ? Le plastique est-il vraiment recyclé ? La réponse est oui, près de trois fois sur quatre. Selon l’Organisme central du registre des emballages et l’Office fédéral pour l’environnement, 71 % du plastique est désormais recyclé en Allemagne (chiffre 2024). C’est 30 % de plus qu’en 2018, et huit points de plus que le taux minimum exigé par l’Union européenne (UE). L’amélioration tient au progrès technique et parfois à une conception des emballages pensée pour faciliter le recyclage. En savoir plus

L’Allemand Lars Eidinger choisi pour figurer dans Superman: Man of Tomorrow

À tout juste 50 ans (il les a fêtés le 21 janvier), est-ce le début d’une brillante carrière à Hollywood pour Lars Eidinger ? Le comédien allemand vient d’être retenu lors d’un casting mondial pour un rôle de « super-méchant » dans le prochain épisode de la saga Superman. Le réalisateur James Gunn lui confie le rôle de Brainiac dans Superman: Man of Tomorrow, qui sortira en juillet 2027. Brainiac est un androïde extraterrestre super-intelligent et obsédé par la collection de connaissance. C’est l’un des adversaires de les plus redoutables de Superman.

Il s’agit d’un nouveau rôle majeur pour le comédien berlinois à la carrière brillante et éclectique. Comédien à la présence exceptionnelle, Lars Eidinger s’est illustré tant dans les rôles classiques sur les planches de la Schaubühne qu’à la télévision (Babylon Berlin, West of Liberty) et au cinéma (Everyone Else, Sils Maria, Personal Shopper, High Life, Dumbo, Jay Kelly, La Partition). Il excelle à interpréter des êtres inquiets, des personnages pleins d’imperfection et des hommes de pouvoir traversés de failles. Cette personnalité calme et réfléchie possède, en outre, des talents cachés : il est D.J. et photographe à ses heures.

Décès de l’ancien bassiste du groupe Scorpions, Francis Buchholz

« Wind of Change », « Rock You Like a Hurricane » : ses lignes de basse ont marqué l’histoire du rock. L’ancien bassiste du groupe allemand Scorpions, Francis Buchholz, est mort d’un cancer à 71 ans. Né à Hanovre en 1954, il a été un membre actif du groupe au succès mondial de 1973 à 1992. Par son jeu, aux côtés de Rudolf Schenker et Klaus Meine, il a contribué à l’empreinte rythmique et à la clarté des chansons du groupe. Après son départ de la formation, il a exercé un rôle de conseiller. Il est remonté sur scène plus tard, notamment aux côtés du guitariste Michael Schenker avec lequel il a collaboré au projet « Temple of Rock  ».

Création d’une route culturelle sur les pas de Goethe en Italie

Son Voyage en Italie séduit les lecteurs depuis 240 ans. D’ici peu, ils pourront cheminer sur ses traces à travers la Péninsule. L’Allemagne et l’Italie ont annoncé la création d’une route touristique européenne sur les pas de Johann Wolfgang Goethe.

Il sera conçu comme une sorte de « chemin de pèlerinage » sur les traces du grand écrivain et homme politique allemand (1749-1832). Goethe séjourna en Italie de 1786 à 1788. Il y trouva des réponses à une crise existentielle. À deux siècles et demi d’intervalle, le pèlerin se déplacera à pied, à vélo, en voiture, en train ou en bus. Il ira de Vérone à la Sicile via Venise, Florence, Rome et Naples. Il ira à la rencontre « de la beauté, de l’humanisme et de la réaffirmation de son identité culturelle ».

Le projet envisage de créer des étapes similaires au chemin de Saint-Jacques de Compostelle, avec carnet officiel tamponné et certificat à l’arrivée à Rome. Des étapes en Allemagne, en Suisse et en Autriche sont également évoquées. La Casa di Goethe, musée allemand de Rome, la Villa Massimo, le Goethe-Institut et d’autres institutions allemandes participeront à l’élaboration. Dès l’automne prochain, un jeu de voyage numérique devrait être lancé et une exposition présentée à la Casa di Goethe.

Cinéma : le thriller Gropiusstadt Supernova remporte le Prix Max Ophüls

Le Festival du Prix Max Ophüls, rendez-vous du jeune cinéma germanophone à Sarrebruck, a couronné le premier long-métrage de fiction de Ben Voit, intitulé Gropiusstadt Supernova. Dans ce drame, qui a pour décor le quartier de Gropiusstadt à Berlin, le jeune réalisateur et scénariste originaire d’Erfurt suit trois amis dont une nuit de réveillon va changer la vie. Il a été primé dans la catégorie du meilleur film, dotée de 36 000 euros. Le jury a loué l’intensité du film, qui entraîne les protagonistes dans un tourbillon en les confrontant à des questions existentielles. Découvrir l'ensemble du palmarès

Rédaction : A.L.

Retour en haut de page