Bienvenue sur les pages du Ministère fédéral des Affaires étrangères

À l’occasion de la Journée franco-allemande, les Secrétaires généraux pour la coopération franco-allemande réaffirment leur confiance dans la jeunesse

Journée franco-allemande

Journée franco-allemande, © Picture alliance / dpa

25.01.2021 - Article

M. Michael Roth, ministre adjoint chargé des affaires européennes au ministère fédéral des Affaires étrangères, et M. Clément Beaune, secrétaire d’État chargé des affaires européennes au ministère français de l’Europe et des Affaires étrangères, ont discuté le 22 janvier 2021, lors de la Journée franco-allemande, avec des jeunes des deux pays de la politique européenne, de la coopération franco-allemande et de la politique en tant que profession.

Dans le cadre de la « journée découverte » organisée par le Forum pour l’avenir franco-allemand, des élèves de sept classes de France et d’Allemagne ont eu l’occasion de poser des questions aux deux secrétaires généraux pour la coopération franco-allemande.

Au cours de la discussion, M. Michael Roth a déclaré :

Il n’est pas facile du tout d’être jeune en 2021. Au contraire, c’est même plutôt dur. La crise mondiale déclenchée par la pandémie suscite bien des soucis et des questions pour les jeunes en particulier concernant leur avenir.

Mais le coronavirus nous a aussi remis en mémoire quelque chose d’essentiel : il nous faut impérativement agir ensemble et avec solidarité pour sortir de la crise et forger un avenir dans le respect de nos valeurs. Nous nous engageons résolument pour y parvenir. S’il a été possible, ces derniers mois, de faire avancer l’Europe en adoptant un plan d’aide important, c’est notamment grâce à l’initiative franco-allemande.

Mais l’Europe ne peut réussir qu’avec les jeunes. Pendant l’échange que nous avons eu aujourd’hui avec des élèves, nous avons pu admirer leur énergie, leur curiosité, leur esprit critique et leur créativité. 2021 doit être l’année du nouvel espoir et du renouveau.

Contexte :

La Journée franco-allemande a été créée en 2003 en hommage à la signature, en 1963, du traité de coopération franco-allemand, dit « Traité de l’Élysée ». L’objectif de cette journée est de présenter les relations bilatérales dans des établissements éducatifs français et allemands, de faire connaître la langue du pays partenaire et de fournir des informations sur les programmes d’échanges ainsi que les possibilités d’études et d’emploi.

Depuis 2006, la « journée découverte » destinée aux élèves et organisée dans des entreprises et organismes français et allemands fait régulièrement partie de l’évènement. Elle est organisée par l’Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ) et coparrainée par le président fédéral M. Steinmeier et le président de la République M. Macron.


Retour en haut de page