Du 13 mars au 28 avril 2023, Allemagne Diplomatie vous fait (re)découvrir l’histoire des relations franco-allemandes sur le ton de l’humour. L’exposition « La caricade franco-allemande » retrace 60 ans de coopération à travers les œuvres d’une cinquantaine de caricaturistes allemands et français. Leur plume grinçante, mordante, sarcastique ou narquoise a accompagné le devenir des couples franco-allemands depuis le général de Gaulle et le chancelier Adenauer jusqu’au tandem formé par Emmanuel Macron et Olaf Scholz.

60 ans après la signature du traité de l’Élysée, l’amitié franco-allemande semble aller de soi. « Entre nous, la réconciliation est acquise », avait dit le président Jacques Chirac. Mais les Allemands ne sont pas devenus des Français qui parlent allemand. Ni les Français des Allemands qui parlent français. Bien au contraire, nos différences culturelles, politiques ou économiques restent très présentes. Elles contribuent à faire grandir notre amitié jour après jour.

La caricature est l’un des moyens privilégiés de les révéler. Son langage subtil et sa légèreté de ton aident à les identifier pour les dépasser. Les métaphores et les symboles ne manquent pas pour souligner nos spécificités : coq gaulois et aigle germanique, Marianne et Germania, etc. Ils tournent et retournent la plume dans la plaie. Éclairent nos excès et petits travers. Jettent une lumière crue sur nos incohérences. Dédramatisent nos conflits. Assouplissent nos croyances. Et nous aident finalement à construire des relations toujours plus solides et plus riches au service de l’Europe.

« La caricade franco-allemande » s’adresse à tous. Pour les scolaires, elle possède une vertu pédagogique qui peut compléter un cours. N’hésitez pas à nous contacter si vous souhaitez visiter l’exposition avec votre classe.

A.L.

« La Caricade franco-allemande »
Exposition dans les locaux d’Allemagne Diplomatie du 13 mars au 28 avril 2023
31 rue de Condé, 75006 Paris. Métro Odéon ou RER Luxembourg
Tél. : 01.44.17.31.31
Nous contacter