Bienvenue sur les pages du Ministère fédéral des Affaires étrangères

Fin d’une intense semaine franco-allemande

Lundi, la ministre fédérale des Affaires étrangéres Annalena Baerbock a été reçu par sa homologue française Catherine Colonna à Paris 

Lundi, la ministre fédérale des Affaires étrangéres Annalena Baerbock a été reçu par sa homologue française Catherine Colonna à Paris, © picture alliance/Photothek/Florian Gaertner

25.11.2022 - Article

La Première ministre française, Élisabeth Borne, rencontre le chancelier Olaf Scholz ce vendredi à Berlin. C’est la conclusion d’une semaine de consultations intenses entre les gouvernements allemand et français.

Le report du conseil des ministres franco-allemand, fin octobre, avait résonné comme un avertissement. Mais la concertation a vite repris le dessus. Depuis, les gouvernements allemand et français se sont mis au travail pour faire converger les points de vue sur les nombreux dossiers en cours. La semaine écoulée a été particulièrement intense. Pas moins de trois ministres du gouvernement fédéral ont été reçus à Paris par le président Emmanuel Macron et par leurs homologues français : Annalena Baerbock, ministre des Affaires étrangères, Robert Habeck, ministre de l’Économie et de la protection du climat, et Christian Lindner, ministre des Finances.

Olaf Scholz reçoit Élisabeth Borne

Ce vendredi, la Première ministre française, Élisabeth Borne, devait à son tour rencontrer le chancelier Olaf Scholz à Berlin. Elle sera reçue avec les honneurs militaires. Elle s’entretiendra avec M. Scholz de la coopération bilatérale, de la politique européenne, de l’économie et de l’énergie. Une conférence de presse est prévue à l’issue de l’entretien.

Hier, la coopération franco-allemande a déjà enregistré un nouveau progrès dans le domaine de la culture. La ministre allemande adjointe à la Culture, Claudia Roth, a reçu à Berlin son homologue française, Rima Abdul Malak. L’un des enjeux de la rencontre était la mise en place d’un pass Culture (KulturPass) en Allemagne sur le modèle français. Il permettra aux jeunes de 18 ans de bénéficier d’un forfait de 200 € pour profiter d’offres culturelles. L’Allemagne et la France entendent coopérer étroitement pour mettre cette idée en œuvre, a indiqué Mme Roth.

Nouvelle stratégie pour l’apprentissage de la langue

Dans la même journée, Berlin a vu la nomination d’un nouveau Plénipotentiaire de la République fédérale d’Allemagne chargé des relations culturelles franco-allemandes. Le ministre-président de Rhénanie-du-Westphalie, Hendrick Wüst, a passé le relais à son homologue sarroise, Anke Rehlinger. Elle représentera la République fédérale sur les questions franco-allemandes relatives à l’éducation et à la jeunesse, deux domaines qui ressortent en Allemagne de la compétence des länder.

Mme Rehlinger en a profité pour présenter les grandes lignes d’une nouvelle stratégie conjointe de promotion de la langue du partenaire. L’apprentissage du français a tendance à diminuer en Allemagne, et plus encore celui de l’allemand en France. Paris et Berlin se sont donc accordés sur des stratégies pour relancer cet apprentissage dans chaque pays. Ils veulent notamment offrir à tous les élèves un accès à la langue du partenaire, multiplier les rencontres de jeunes, accroître l’attractivité du métier d’enseignant et développer fortement l’innovation pédagogique et numérique.

« Nous devons travailler à convaincre », a commenté Mme Rehlinger. Il faut faire comprendre que les élèves n’ont pas à choisir entre l’anglais, d’une part, et l’allemand ou le français, de l’autre. Dans une Europe qui se veut multilingue, ils peuvent maîtriser plus qu’une langue étrangère. « Nous avons besoin de davantage de programmes » d’échanges, a souligné Mme Rehlinger.

La veille, la future Plénipotentiaire était à Paris. Elle y a rencontré le ministre l'Économie, des Finances et de la Souveraineté industrielle et numérique, Bruno Le Maire, le gouverneur de la Banque de France, François Villeroy de Galhau, et le ministre de la Santé, François Braun.

Trois ministres allemands à Paris cette semaine

Les ministres allemand et français des Finances, Christian Lindner (g.) et Bruno Le Maire (dr.) jeudi 24 novembre à Paris
Les ministres allemand et français des Finances, Christian Lindner (g.) et Bruno Le Maire (dr.) jeudi 24 novembre à Paris © picture alliance / photothek | Thomas Imo

Paris a également vu passer cette semaine trois ministres du gouvernement fédéral. Lundi, Annalena Baerbock a souligné les convergences entre l’Allemagne et la France, notamment sur le dossier ukrainien. Elle a rencontré son homologue française, Catherine Colonna, et participé à la troisième conférence de soutien à la République de Moldova.

Mardi, Robert Habeck et Bruno Le Maire ont annoncé que Paris et Berlin entendaient renforcer leur coopération dans des secteurs technologiques clés tels que l’hydrogène, les batteries et la santé. « Nous voulons donner des impulsions pour une politique industrielle européenne qui renforce notre capacité d’affronter l’avenir », a déclaré M. Habeck. Cela est nécessaire pour améliorer la souveraineté européenne et pour surmonter les défis que sont l’invasion russe de l’Ukraine, la hausse des prix de l’énergie et l’évolution de la concurrence mondiale.

M. Habeck et M. Le Maire ont, par ailleurs, exprimé leur souhait d’élaborer une réponse européenne à l’Inflation Reduction Act (IRA), nouvelle législation américaine qui menace l’Europe d’une vague de délocalisation.

Ils ont, par ailleurs, siégé ensemble au conseil ministériel de l'Agence spatiale européenne (ESA) et signé avec l’Italie une déclaration commune sur l’activité des lanceurs européens.

Hier, c’était au tour du ministre allemand des Finances, Christian Lindner, de s’entretenir avec Bruno Le Maire. Les deux ministres ont affirmé à l’issue de l’entretien leur volonté de donner la priorité à la lutte contre l’inflation, leur intention d’aider les ménages et les entreprises en difficulté et leur objectif d’équilibre des finances publiques.

Le rythme de la coopération franco-allemande n’avait plus été aussi intense depuis un certain temps. Une bonne nouvelle à l’heure où se profile le 60e anniversaire du traité franco-allemand de l’Élysée, le 22 janvier 2023.

A.L.

Retour en haut de page